Better Now – The Regrettes – Traduzione in italiano

Better Now – The Regrettes Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

Better Now – The Regrettes

Vivi e muori
Vivo e lascio morire
Immagino che potrebbe provare
Piuttosto rosa nei miei occhi
sono timido
Sto giocando a spiare
E ti guarderò mentre cogli l'attimo

Gli stessi errori che commettevo sempre io
Li tratterei meglio ora
Vorrei trattarli meglio ora

Non sono accattivante?
Quando non posso muovermi? Fissare le tue scarpe senza espressione
È denso come il burro
L'onda che mi porta sott'acqua
Guarirò me stesso per la speranza di qualcun altro
Li tratterei meglio ora
Vorrei trattarmi meglio adesso

Anche se riuscissi a formare le parole nella mia testa
Non saprei come condividerli in meglio
E quando comincerò a rompere i muri che ho costruito fin troppo bene
Mi manca il momento in cui il mio cuore era al centro

Mi sono ammorbidito perché intimidisco
È quello che sono abituato a fare quando ti incontro
Sono dolce, gioco a nascondino
Perché ho paura di mostrarti ciò che non è reale

Ricordo quando entravo in casa
Sarei il primo della fila
E non me ne fregava un cazzo del luogo o dell'ora

Anche se riuscissi a formare le parole nella mia testa
Non saprei come condividerli in meglio
E quando comincerò a rompere i muri che ho costruito fin troppo bene
Mi manca il momento in cui il mio cuore era al centro

Ehi, ehi
Ehi, ehi
Ehi, ehi
Ehi, ehi
Ehi, ehi

Anche se riuscissi a formare le parole nella mia testa
Non saprei come condividerli in meglio
E quando comincerò a rompere i muri che ho costruito fin troppo bene
Mi manca il momento in cui il mio cuore era al centro

Ehi, ehi
Ehi, ehi
Oh, mi manca il momento in cui il mio cuore era al centro

TESTO ORIGINALE

Il Testo della della canzone Di: Better Now – The Regrettes

Better Now – The Regrettes

Live and die
I live and let die
I guess might try
Pretty pink in my eyes
I'm shy
Playin' I spy
And I'll watch you while you seize your day

The same mistakes that I always used to make
I'd treat 'em better now
I'd like to treat 'em better now

Am I not endearing
When I can't move? Staring blank at your shoes
It's thick like butter
The wave that takes me underwater
I'll heal myself for the hope of someone else
I'd treat 'em better now
I'd like to treat me better now

Even if I could form the words in my head
I wouldn't know how to share them for the better
And when will I start to break the walls I built in far too well
I miss the time when my heart was in my center

I grew soft 'cause I intimidate
It's what I'm used to doing when I meet you
I'm sweet, playin' hide and seek
'Cause I'm scared to show you what's not real

I remember when I'd walk into the house
I'd be the first in line
And I didn't give a fuck about place or time

Even if I could form the words in my head
I wouldn't know how to share them for the better
And when will I start to break the walls I built in far too well
I miss the time when my heart was in my center

Hey, hey
Hey, hey
Hey, hey
Hey, hey
Hey, hey

Even if I could form the words in my head
I wouldn't know how to share them for the better
And when will I start to break the walls I built in far too well
I miss the time when my heart was in my center

Hey, hey
Hey, hey
Oh, I miss the time when my heart was in my center