Ecco il testo Originale di Sleigh Bells – Bitter Rivals in fondo la Traduzione
Hi!
It was the best of times
It was the worst of times
I had to kill the new sheriff in town
She was gonna try to keep me
You go-go down
You go-go down
In a dream you will never be down
Some how
Some how
Another way to make the picture clearer
Point a gun
At the mirror
Heart’s so dark, make dirt look clean
So clean
So clean
Don’t kick
Don’t scream
But at the end
I can only be
No rhyme
No reason
Be not afraid
Be not afraid
Be not
You are my bitter rival
But I need you for survival
You are my bitter rival
But I need you for survival
You are my bitter rival
But I need you for survival
You are my bitter rival
But I need you for survival
It was the best of times
It was the worst of times
I had to kill the new sheriff in town
She was gonna try to keep me
You go-go down
You go-go down
In a dream you will never be down
Some how
Some how
Lay a hand on me
Lay a hand on you
Lay a hand on me
Lay a hand
Heart’s so dark, make dirt look clean
So clean
So clean
Convicts
Convicts
East to West
The answer is yes
No rhyme
No reason
Be not afraid
Be not afraid
Be not
You are my bitter rival
But I need you for survival
You are my bitter rival
But I need you for survival
You are my bitter rival
But I need you for survival
You are my bitter rival
But I need you for survival
Oh oh oh (hey!) [x14]
[nextpage title=”Traduzione in italiano della canzone”]Ecco la Traduzione
Ciao!
Era il tempo migliore
Era il tempo peggiore
Ho dovuto uccidere il nuovo sceriffo in città
Stava provando a controllarmi
Sparisci
Sparisci
In un sogno non sarai mai abbattuto
In qualche modo
In qualche modo
Un altro modo per rendere il quadro più chiaro
Puntare una pistola
Allo specchio
Un cuore talmente cupo da far sembrare lo sporco pulito
Pulito
Pulito
Non scalciare
Non strillare
Ma alla fine
Posso solo esistere
Senza rima
Senza ragione
Non avere paura
Non avere paura
Non averla
Sei il mio acerrimo nemico
Ma ho bisogno di te per sopravvivere
Sei il mio acerrimo nemico
Ma ho bisogno di te per sopravvivere
Sei il mio acerrimo nemico
Ma ho bisogno di te per sopravvivere
Sei il mio acerrimo nemico
Ma ho bisogno di te per sopravvivere
Era il tempo migliore
Era il tempo peggiore
Ho dovuto uccidere il nuovo sceriffo in città
Stava provando a controllarmi
Sparisci
Sparisci
In un sogno non sarai mai abbattuto
In qualche modo
In qualche modo
Posa una mano su di me
Posa una mano su di te
Posa una mano su di me
Posa una mano
Un
cuore talmente cupo da far sembrare lo sporco pulito
Pulito
Pulito
Colpevole
Colpevole
Da est a ovest
La risposta è sì
Senza rima
Senza ragione
Non avere paura
Non avere paura
Non averla
Sei il mio acerrimo nemico
Ma ho bisogno di te per sopravvivere
Sei il mio acerrimo nemico
Ma ho bisogno di te per sopravvivere
Sei il mio acerrimo nemico
Ma ho bisogno di te per sopravvivere
Sei il mio acerrimo nemico
Ma ho bisogno di te per sopravvivere