Bleed Out – The Mountain Goats – Traduzione in italiano

Bleed Out – The Mountain Goats Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Bleed Out – The Mountain Goats

Ogni volta che mi buttano a terra
Mi alzo in piedi
Ogni volta che prendo un proiettile
Trovano un medico
Per rattopparmi davvero bene

Devi solo eseguire i numeri per sapere
Prima o poi se ne andranno tutti
Sanguinare
Sto per sanguinare

Sto per sanguinare
Sto per sanguinare
Non ci sarà nessuno ad aspettare per portarmi in salvo
Lascerò che la lunga notte mi prenda
Sanguinare
Sto per sanguinare

Ogni bender ha bisogno di un black out
Ogni calibro merita una linea superiore
Ogni storia ha bisogno di un bambino
Chi crede che l'eroe coraggioso andrà bene

Devi solo controllare i giornali per vedere
Alcuni di questi bambini finiscono come me
Sanguinare
Sto per sanguinare

Sto per sanguinare
Sto per sanguinare
Farò un pasticcio gigantesco
Ma significava qualcosa di importante, immagino
Sanguinare
Sto per sanguinare

Da qualche parte oltre l'immaginazione
Da qualche parte sotto il delta finale
Lavato sulle rive di un fiume al culmine della tempesta
Tutti cercano riparo

Mi tufferò subito
Non so nuotare
Sanguinare
Sto per sanguinare

Sto per sanguinare
Sto per sanguinare
Ci sarà un grande punto in cui una volta mi sono sdraiato
E non ci sarà nemmeno un posto un giorno
Sanguinare
Sto per sanguinare

C'era una possibilità che ce l'avremmo fatta
È sicuro dire ora che ci siamo persi
E non perderò mai la speranza e non ho perso la speranza
Sono solo realistico

Scenderò a pugni, ma andrò giù
E i miei uomini d'angolo non mi riporteranno indietro
Sanguinare
Sto per sanguinare

Il sangue si sta accumulando sotto di me
Scorre liberamente dalla mia bocca
Vuoi chiamare un medico di evacuazione ora
Mettiti al tappeto
Puoi dirgli quando arrivano qui hai provato
Ma il foro più piccolo era largo diversi centimetri
Sanguinare
Sto per sanguinare

Andrò nell'oscurità
Andrò verso la luce
Mi arrenderò alla lenta marea instabile
Scendi nella notte
Non ci saranno parole di saggezza da parte mia
Solo un lago di sangue che tutto il mondo può vedere
Sanguinare
Sto per sanguinare

Sto per sanguinare
Sto per sanguinare
Dirò ai miei amici di andare tutti all'inferno
E auguro ogni bene ai miei nemici
Sanguinare
Sto per sanguinare
Sto per sanguinare
Sto per sanguinare
Se è sangue quello che vuoi
Ne ho in abbondanza
Ti piacerà
Sanguinare
Sto per sanguinare

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Bleed Out – The Mountain Goats

Bleed Out – The Mountain Goats


Every time they knock me down
I rise to my feet
Every time I take a bullet
They find a medic
To patch me up real neat

You only have to run the numbers to know
Sooner or later everybody's gotta go
Bleed out
I'm gonna bleed out

I'm gonna bleed out
I'm gonna bleed out
There won't be anyone waiting to rush me to safety
I'm gonna let the long night take me
Bleed out
I'm gonna bleed out

Every bender needs a black out
Every gauge deserves a top line
Every story needs a child
Who believes the brave hero's gonna be just fine

You just have to check the papers to see
Some of these children end up just like me
Bleed out
I'm gonna bleed out

I'm gonna bleed out
I'm gonna bleed out
I'm gonna make a gigantic mess
But it meant something important I guess
Bleed out
I'm gonna bleed out

Somewhere beyond imagination
Somewhere beneath the final delta
Washed up on the banks of a river at the height of the storm
Everybody's seeking shelter

Gonna dive right in
I can't swim
Bleed out
I'm gonna bleed out

I'm gonna bleed out
I'm gonna bleed out
There's gonna be a big spot where I once lay
And there won't even be a spot one day
Bleed out
I'm gonna bleed out

There was a chance we'd make it through this
It's safe to say now that we've missed it
And I won't ever lose hope and I haven't lost hope
I'm just realistic

I will go down punching, but I will go down
And my corner men won't bring me back around
Bleed out
I'm gonna bleed out

The blood is pooling underneath me
Flowing freely from my mouth
You wanna call a med evac now
Knock yourself out
You can tell 'em when they get here you tried
But the smallest hole was several inches wide
Bleed out
I'm gonna bleed out

I'm gonna head into the darkness
I'm gonna head into the light
I will surrender to the slow lurching tide
Drift off into the night
There won't be any words of wisdom from me
Just a lake of blood for all the world to see
Bleed out
I'm gonna bleed out

I'm gonna bleed out
I'm gonna bleed out
I'm gonna tell my friends to all go to hell
And wish my enemies well
Bleed out
I'm gonna bleed out
I'm gonna bleed out
I'm gonna bleed out
If it's blood you want
I've got plenty of it
You're gonna love it
Bleed out
I'm gonna bleed out

 

Ecco una serie di risorse utili per The Mountain Goats in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di The Mountain Goats