Blessed WizKid e Damian “Jr. Gong” Marley – Traduzione in italiano

Blessed – WizKid e Damian "Jr. Gong" Marley Testo e Traduzione in italiano. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

– WizKid

Acqua minerale fredda, acqua pura fredda

Woah Woah

Potrei essere ruvido intorno ai bordi, forse sì
Lo tengo pannolino e faccio quello che mi rende felice
E nessuno può negarmi che sono benedetto
Potrei essere ruvido intorno ai bordi, forse sì
Lo tengo pannolino e faccio quello che mi rende felice
E nessuno può negarmi che sono benedetto

Autoconservazione, auto elevazione
Questo genere di cose meritano una celebrazione
Nessuna esitazione, nessuna prenotazione
Vai per i grandi campionati, nessuna retrocessione
Celebriamo la vita
Rilassati e prendine cinque
E ringrazia la fonte che crea la vita
Per vedere un tramonto o vedere un sorgere del sole
E vedere mio figlio nato con gli stessi occhi
Vedere mio figlio sorridere, illuminare ogni cielo grigio
Sta crescendo così velocemente, ecco perché ogni giorno
Gli do 100, nuh si ferma a 90
Lodate l'Onnipotente, il Padre mi unge

Di 'stasera uomo che si sente benedetto o
Di 'stasera, io ei miei ragazzi andiamo a fare jam gbedu (Woah woah woah, woah woah woah)
Di 'stasera, amico, niente stress o
Di 'stasera, io ei miei ragazzi andiamo a fare jam gbedu (Woah woah woah, woah woah woah)

si si
Veramente
Ti dico che la mia vita è come un film
E se vi dico tutte queste cose non vedo veramente
Dì che i miei occhi non vedono, prima che la mia vita venga
Diciamo che molti cercano di prendermi in giro
Ma io prego per i miei nemici, e davvero
E io prego per i miei figli, questa è la mia benedizione
Pregate per gli amici che ho perso
Prego che tu non veda mai nessuna perdita (Sì)

perché una pressione, adatta la seconda pressione
Ah, non vedo dove la pressione fa naufragare l'uomo (Sì)
Quindi, ti fanno vivere la tua vita o jeje, nessun rimpianto sono (Ah)
Quando la pressione dell'uomo, na maledetta pressione

Man no get control
Mio fratello te lo fa sapere
La vita in cui vivo io, dico che io vivo in basso
Affrettati ogni giorno e cerca davvero di prendere il controllo
Mai per i soldi
Amico, resto nella mia zona (Sì)

Di 'stasera uomo che si sente benedetto o
Di 'stasera, io ei miei ragazzi andiamo a fare jam gbedu
(woah woah woah, woah woah woah)
Di 'stasera, amico, niente stress o
Di 'stasera, io ei miei ragazzi andiamo a fare jam gbedu
(woah woah woah, woah woah woah)

Vedi, non voglio parlare delle cose
Wey go really really make me down tonight
Vedi, non voglio parlare delle cose
Wey go, wey go, fammi aggrottare le sopracciglia stasera
Vedi, voglio solo restare nel mio angolo
Con la mia signora, fammi raffreddare
Vedi, voglio solo restare nel mio angolo
Con la mia signora, fammi raffreddare

Potrei essere ruvido intorno ai bordi, forse sì
Lo tengo pannolino e faccio quello che mi rende felice
E nessuno può negarmi che sono benedetto
Potrei essere ruvido intorno ai bordi, forse sì
Lo tengo pannolino e faccio quello che mi rende felice
E nessuno può negarmi che sono benedetto

Di 'stasera uomo che si sente benedetto o
Di 'stasera, io ei miei ragazzi andiamo a fare jam gbedu (Woah woah woah, woah woah woah)
Di 'stasera, amico, niente stress o
Di 'stasera, io ei miei ragazzi andiamo a fare jam gbedu (Woah woah woah, woah woah woah)

Omo pupa je ka gbe body
To ba ti da'ro, je ka she body
Omoge mi o ma se normale
To ba to shi, mo ma gbe ina wa
Hmm
Spirituale

TESTO ORIGINALE

Il Testo della della canzone Di: Blessed – WizKid e Damian "Jr. Gong" Marley

Cold mineral, cold pure water

Woah Woah

I might be rough around the edges, maybe yes
I keep it nappy and I do what makes me happy
And nobody can deny me that I'm blessed
I might be rough around the edges, maybe yes
I keep it nappy and I do what makes me happy
And nobody can deny me that I'm blessed

Self preservation, self elevation
These kind of things they deserve celebration
No hesitation, no reservation
Go for the big leagues, no relegation
Let's celebrate life
Kick back and take five
And give thanks to the source that create life
To see a sun set or see a sun rise
And see my son born with the same eyes
To see my son smile, brighten every grey sky
He's growing so fast, that's why everyday
I give it 100, nuh stop at 90
Praise the Almighty, the Father anoint me

Say tonight man feeling blessed o
Say tonight, me and my guys we go jam gbedu (Woah woah woah, woah woah woah)
Say tonight man no go stress o
Say tonight, me and my guys we go jam gbedu (Woah woah woah, woah woah woah)

Yeah yeah
Truly
Make I tell you say my life is like a movie
And if I tell you all these things I don see truly
Say my eyes don see, before my life come be
Say many try to fool me
But i dey pray for my enemies, and truly
And I dey pray for my kids, that's my blessings
Pray for the friends I lost
I pray you never see no loss (Yeah)

'cause one pressure, fit turn two pressure
Ah, I don see where pressure make man wreck o (Yes)
So, make you live your life o jeje, no regret am (Ah)
When man pressure, na God damn pressure

Man no get control
My brother make you know
Life wey I dey live, say I dey live am on the low
Hustle every day, and really try to take control
Never 'bout the money
Man, I’m staying in my zone (Yes)

Say tonight man feeling blessed o
Say tonight, me and my guys w go jam gbedu
(woah woah woah, woah woah woah)
Say tonight man no go stress o
Say tonight, me and my guys we go jam gbedu
(woah woah woah, woah woah woah)

See, I don't wanna talk about the things
Wey go really really make me down tonight
See, I don't wanna talk about the things
Wey go, wey go, make me frown tonight
See, I just wanna hold onto my corner
With my lady, make she cool me down
See, I just wanna hold onto my corner
With my lady, make she cool me down

I might be rough around the edges, maybe yes
I keep it nappy and i do what makes me happy
And nobody can deny me that I'm blessed
I might be rough around the edges, maybe yes
I keep it nappy and i do what makes me happy
And nobody can deny me that I'm blessed

Say tonight man feeling blessed o
Say tonight, me and my guys we go jam gbedu (Woah woah woah, woah woah woah)
Say tonight man no go stress o
Say tonight, me and my guys we go jam gbedu (Woah woah woah, woah woah woah)

Omo pupa je ka gbe body
To ba ti da'ro, je ka she body
Omoge mi o ma se normal
To ba to shi, mo ma gbe ina wa
Hmm
Spiritual