Bloodstream Soccer Mommy – Traduzione in italiano

Bloodstream – Soccer Mommy Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Bloodstream – Soccer Mommy

Paura persistente, che scorre nel mio cuore come un fiume selvaggio
Solo un bambino piccolo, il sangue scorre nelle mie guance rosee
Ora il fiume scorre rosso dalle mie nocche nel lavandino
E c'è una pillola lì che fissa attraverso il specchio a me
Forse è solo un sogno, vorrei poter tornare a dormire

Ortensie che sbocciano dai rami sugli alberi del parco
È una chiamata spensierata, come mi sentivo da allora Avevo 13 anni, perché forse non lo sento ora, ho coperto le ferite con le maniche lunghe
Ma so che piove lì, nuotando attraverso il mio flusso sanguigno
E verrà per me, sì, è verrà per me

Che cosa hai avuto che non avevo?
E perché sono così blu?
Qualcuno parla nella mia fronte
Dice che non sarò mai come te
La felicità è come una lucciola nelle serate estive gratuite
Sento che mi scivola tra le dita
Ma non riesco a prenderlo in mano
Prendilo in mano

False memorie guidato partendo dalle mie ginocchia sterili
Corsi troppo veloce, caddi sulle mie faccia nel cemento
Immagino che la lezione sia appresa, ho appena lasciato la mia stanza la settimana scorsa
Ho alzato la guardia, provando continuamente a rimanere pulito
Non sento niente, Non sentirò nulla

Che cosa hai avuto che non ho?
E perché sono così fottuto?
C'è qualcuno che mi parla sulla fronte
Dice che non essere mai abbastanza
E la felicità è come una lucciola nelle serate libere estive
Sento che mi circonda tra le dita
Ma non riesco a prenderlo tra le mani
Prendilo tra le mani

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Bloodstream – Soccer Mommy

Bloodstream – Soccer Mommy

Fear lingering, running through my heart like a wild stream
Just a little kid, blood flowing into my rosy cheeks
Now the river runs red from my knuckles into the sink
And there's a pill there staring through the mirror at me
Maybe it's just a dream, wish I could go back to sleep

Hydrangeas blooming off the branches on park trees
It's a half-hearted call, the way I've felt since I was 13
'Cause I may not feel it now, covered up the wounds with my long sleeves
But I know it's raining there, swimming through my bloodstream
And it's gonna come for me, yeah, it's gonna come for me

What did you have that I didn't?
And why am I so blue?
Someone's talking in my forehead
It says I'll never be like you
Happiness is like a firefly on summer free evenings
Feel it slipping through my fingers
But I can't catch it in my hand
Catch it in my hand

False memories driven starting down from my barren knees
I ran too fast, fell down on my face in the concrete
I guess the lesson's learned, I barely left my room in the past week
I've got my guard up, trying all the time to stay clean
I don't feel anything, I won't feel anything

What did you have that I didn't?
And why am I so fucked?
There's someone talking up in my forehead
It says I'll never be enough
And happiness is like a firefly on summer free evenings
Feel it circling through my fingers
But I can't catch it in my hands
Catch it in my hands

 

Ecco una serie di risorse utili per Soccer Mommy in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Soccer Mommy