Ecco il testo Originale di Black Eyed Peas – Boom Boom Pow in fondo la Traduzione
Gotta get-get, gotta get-get
Gotta get-get, gotta g-g-g-get-get-get, get-get
Boom boom boom, gotta get-get
Boom boom boom, gotta get-get
Boom boom boom, gotta get-get
Boom boom boom, gotta get-get
Boom boom boom, now
Boom boom boom, now
Boom boom pow
Boom boom
Yo, I got that hit that beat the block
You can get that bass overload
I got the that rock and roll
That future flow
That digital spit
Next level visual shit
I got that
How the beat bang, boom boom pow
I like that boom boom pow
Them chickens jackin’ my style
They try copy my swagger
I’m on that next shit now
I’m so 3008
You so 2000 and late
I got that boom, boom, boom
That future boom, boom, boom
Let me get it now
Boom boom boom, gotta get-get
Boom boom boom, gotta get-get
Boom boom boom, gotta get-get
Boom boom boom, gotta get-get
Boom boom boom, now
Boom boom boom, now
Boom boom pow
Boom boom pow
I’m on the supersonic boom
Y’all hear the spaceship zoom
When, when I step inside the room
Them girls go ape-shit, uh
Y’all stuck on Super 8 shit
That low-fi stupid 8 bit
I’m on that HD flat
This beat go boom boom bap
I’m a beast when you turn me on
Into the future cybertron
Harder, faster, better, stronger
Sexy ladies extra longer
‘Cause we got the beat that bounce
We got the beat that pound
We got the beat that 808
That the boom, boom in your town
People in the place
If you wanna get down
Put your hands in the air
Will.i.am drop the beat now
Yup, yup
I be rockin’ them beats, yup, yup
I be rockin’ them beats, y-y-yup, yup
Here we go, here we go, satellite radio
Y’all gettin’ hit with boom boom
Beats so big I’m steppin’ on leprechauns
Shittin’ on y’all with the boom boom
Shittin’ on y’all you with the boom boom
Shittin’ on y’all you with the
This beat be bumpin’, bumpin’
This beat go boom, boom
Let the beat rock
Let the beat rock
Let the beat rock
This beat be bumpin’, bumpin’
This beat go boom, boom
I like that boom boom pow
Them chickens jackin’ my style
They try copy my swagger
I’m on that next shit now
I’m so 3008
You so 2000 and late
I got that boom boom boom
That future boom boom boom
Let me get it now
Boom boom boom, gotta get-get
Boom boom boom, gotta get-get
Boom boom boom, gotta get-get
Boom boom boom, gotta get-get
Boom boom boom, now
Boom boom boom, now
Boom boom pow
Boom boom pow
Let the beat rock
(Let the beat rock)
Let the beat rock
(Let the beat)
Let the beat
(Let the beat rock, rock, rock, rock)
[nextpage title=”Traduzione in italiano della canzone”]Ecco la Traduzione
Devo avere, devo avere
Devo avere, devo avere, avere
Boom boom boom, devo avere
Boom boom boom, devo avere
Boom boom boom, devo avere
Boom boom boom, devo avere
Boom boom boom, ora
Boom boom boom, ora
Boom boom pow
Boom boom
Ho la hit che sconvolgerà il quartiere
Puoi mettere i bassi al massimo
Ho il rock and roll
La tendenza del futuro
Quella roba digitale
Il prossimo livello sono le stronzate visuali
Ho quel boom boom pow
Il modo in cui il ritmo colpisce, boom boom pow
Mi piace quel boom boom pow
Quei polli che tentano che ignorano il mio stile
Cercano di copiare la mia spavalderia
Sono avanti rispetto a quelle stronzate ora
Sono nel 3008
Voi siete così anni 2000
Io ho quel boom, boom, boom
Quel futuro boom, boom, boom
Fatemelo avere ora
Boom boom boom, devo avere
Boom boom boom, devo avere
Boom boom boom, devo avere
Boom boom boom, devo avere
Boom boom boom, ora
Boom boom boom, ora
Boom boom pow
Boom boom pow
Sono sul boom supersonico
Ascolterete tutti lo sfrecciare della nave spaziale
Quando, quando entro nella stanza
Le ragazze iniziano a scimmiottare
Siete tutti bloccati su quella roba Super 8*
Quello stupido low-fi a 8 bit
Io sono sullo schermo piatto in alta definizione
Questo ritmo fa boom boom bap
Sono una bestia quando mi accendete
Nel cybertron del futuro **
Più difficile, più veloce, migliore, più forte
Ragazze sexy, lunghezza extra
Perché abbiamo quel ritmo che rimbalza
Abbiamo quel ritmo che batte forte
Abbiamo quel ritmo da disturbo alla quiete pubblica
Ecco il boom, boom bella vostra città
Gente del posto
Se volete andare in fondo
Alzate le mani
Will.i.am, butta giù la traccia ora
Yup, yup
Impazzisco su questi ritmi
Impazzisco su questi ritmi
Andiamo, andiamo, radio satellitare
Tutti verrete colpiti dal boom boom
E’ un ritmo fantastico, ballo con i folletti irlandesi
Ve lo butto in faccia il boom boom
Ve lo butto in faccia il boom boom
Ve lo butto in faccia il
Questo ritmo fa boom, boom
Lasciate suonare il ritmo
Lasciate suonare il ritmo
Lasciate suonare il ritmo
Questo ritmo fa boom, boom
Mi piace quel boom boom pow
Quei polli che tentano che ignorano il mio stile
Cercano di copiare la mia spavalderia
Sono avanti rispetto a quelle stronzate ora
Sono nel 3008
Voi siete così anni 2000
Io ho quel boom, boom, boom
Quel futuro boom, boom, boom
Fatemelo avere ora
Boom boom boom, devo avere
Boom boom boom, devo avere
Boom boom boom, devo avere
Boom boom boom, devo avere
Boom boom boom, ora
Boom boom boom, ora
Boom boom pow
Boom boom pow
Lasciate suonare il ritmo
(Lasciate suonare il ritmo)
Lasciate suonare il ritmo
(Lasciate che il ritmo)
Lasciate che il ritmo
Lasciate suonare il ritmo
Guarda tutti i testi e le traduzioni dei Black Eyed Peas
Tutti i testi e le traduzioni dell’album “The E.N.D.”
