Borderline Gallant – Traduzione in italiano

Borderline – Gallant Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

Borderline – Gallant

[Verso 1]
È nata con una spina dorsale di gomma
Pelle allentata e occhi vuoti
Nutriti dalle onde del tumble
E dal crepitio delle linee elettriche
Dai fulmini dei satelliti
Ci siamo bilanciati sui confini
Sperando che le nostre menti non fossero fragili come i nostri alibi
Ma ci abbiamo pensato davvero?
Perché piccola, siamo seduti come le anatre,
so che vuoi una visione migliore

[Chorus]
Quindi riempi la tua coscienza
e unisciti a me dall'altra parte
(Unisciti a me dall'altra parte)
Prendilo personale
E incontrami al limite
( Incontriamoci al limite)
Dimmi che piangerai, che starai male o che entrambi
sperano ancora di riuscire
Riempi la tua coscienza
e unisciti a me dall'altra parte
(Unisciti a me dall'altra parte)
Unisciti a me dall'altra parte
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh

[Verso 2]
Su un campo di grano in paradiso
Dici che uno sciamano ti ha dato dei cattivi consigli
Mantenere i piedi piantati e le caviglie ben salde
Oh, ma ci hai davvero pensato?
Perché piccola, stai affondando come una stella,
so che vuoi una visione migliore, oh

[Chorus]
Quindi riempi la tua coscienza
e unisciti a me dall'altra parte
(Unisciti a me dall'altra parte)
Prendi personale
e incontrami al limite
(Meet me sulla linea di confine)
Dimmi che piangere, sentire male, o entrambi
Ancora sperando avrai attraverso
riempire la vostra coscienza fino
e unirvi a me sul lato opposto
(Unitevi a me dall'altra parte)
Unitevi a me sul lato opposto

[Outro]
Oh-oh-baby
Ah, oh no, non ti stai muovendo
Oh-oh-oh-oh
Oh no, non ti stai muovendo
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh

TESTO IN AGGIORNAMENTO

https://open.spotify.com/track/1628bePljyUphqBPlobmbg?si=t6p88rlyTBCO3akA7M7Fqg

TESTO ORIGINALE

Il Testo della della canzone Di: Borderline – Gallant

Borderline – Gallant

She was born with a rubber spine
Loose skin and vacant eyes
Nurtured by the tumbleweeds
And the crackling of the power lines
By the lightening off the satellites
We balanced on the borderlines
Hoping our minds weren't as flimsy as our alibis
But did we really think it through?
Cause baby, we're sitting like the ducks
I know you want a better view

So fill your conscious up
And join me on the other side
(Join me on the other side)
Take it personal
And meet me on the borderline
(Meet me on the borderline)
Say you'll cry, feel bad, or both
Still hoping you'll get through
Fill your conscious up
And join me on the other side
(Join me on the other side)
Join me on the other side

On a cornfield in paradise
You say a shaman gave you bad advice
Keeping your feet planted and ankles firmly tight
Oh, but did you really think it through?
Cause baby you're sinking like a star
I know you want a better view, oh

So fill your conscious up
And join me on the other side
(Join me on the other side)
Take it personal
And meet me on the borderline
(Meet me on the borderline)
Say you'll cry, feel bad, or both
Still hoping you'll get through
Fill your conscious up
And join me on the other side
(Join me on the other side)
Join me on the other side

Oh-oh-baby
Ah, oh no, you're not moving
Oh no, you're not moving