Borrowed Time – Sean Paul – Traduzione in italiano

Borrowed Time – Sean Paul Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

Borrowed Time – Sean Paul

Tic, tic, tic, tic, tac pon di cronometro
An yuh sa seh di badness nah drop
Linkin' up wid mi jump off tutti i giorni
È abbastanza tempo per muoversi all'ombra
Fi di hot wuk, fi di top slap
Fi di ora che ci siamo fermati
Alzalo in modo che non sbiadisca
Brucialo, piccola, mettiti a nudo

Ha detto che sono nei guai perché quello che fai con il tuo corpo
Nessun difetto, nessun difetto, nessun difetto
Perché, ragazza, amo il modo in cui muovi il tuo corpo
Nessun pareggio, nessun pareggio, nessun pareggio

Va bene, ragazza, questo amore ci ha condannato in base al design
Perché siamo qui in prestito
(Perché siamo qui in prestito)
Perché io non sono tuo e tu non sei mio
Sembra che siamo qui in prestito
(Siamo qui in prestito)
Entrambi vediamo l'amore, ma siamo entrambi ciechi
E non è mai soddisfacente (mai soddisfacente)
Vorrei che non avessimo mai superato il limite
Viviamo nel tempo preso in prestito (Viviamo nel tempo preso in prestito)

Come se avessi bruciato questo, gyal yuh hot suh
Sputare fuoco da davanti a dietro
Così pericoloso, ragazza mia, sei così cattiva
Quindi principalmente perché mi fai impazzire, suh
Suh mi chat suh, come mi happy suh
Ma davvero so che non sono pazzo
Siamo noi a mantenere l'intero gioco
Il gioco è finito, ma viviamo nella lussuria

Ha detto che sono nei guai perché quello che fai con il tuo corpo
Nessun difetto, nessun difetto, nessun difetto
Perché, ragazza, amo il modo in cui muovi il tuo corpo
Nessun pareggio, nessun pareggio, nessun pareggio

Va bene, ragazza, questo amore ci ha condannato in base al design
Perché siamo qui in prestito
(Perché siamo qui in prestito)
Perché io non sono tuo e tu non sei mio
Sembra che siamo qui in prestito
(Siamo qui in prestito)
Entrambi vediamo l'amore, ma siamo entrambi ciechi
E non è mai soddisfacente (mai soddisfacente)
Vorrei che non avessimo mai superato il limite
Viviamo nel tempo preso in prestito (Viviamo nel tempo preso in prestito)

Abbiamo il primo posto nella gara del crepacuore
E commettiamo errori, non abbiamo freni
Tesoro, vinci la mia scommessa, al cento per cento
A tutta velocità, non abbiamo freni, piccola

Va bene, ragazza, questo amore ci ha condannato in base al design
Perché siamo qui in prestito
(Perché siamo qui in prestito)
Perché io non sono tuo e tu non sei mio
Sembra che siamo qui in prestito
(Siamo qui in prestito)
Entrambi vediamo l'amore, ma siamo entrambi ciechi
E non è mai soddisfacente (mai soddisfacente)
Vorrei che non avessimo mai superato il limite
Viviamo nel tempo preso in prestito (Viviamo nel tempo preso in prestito)

TESTO ORIGINALE

Il Testo della della canzone Di: Borrowed Time – Sean Paul

Borrowed Time – Sean Paul

Tick, tick, tick, tock, tock pon di stop clock
An yuh know seh di badness nah drop
Linkin' up wid mi jump off daily
Is enough time wi haffi move shady
Fi di hot wuk, fi di top slap
Fi di hour weh wi got weh wi nah stop
Turn it up so wi haffi get faded
Burn it up, baby girl, get naked

Said I'm in trouble because what you does with your body
No flaws, no flaws, no flaws
'Cause, girl, I'm lovin' the way that you're movin' your body
No draws, no draws, no draws

Alright, girl, this love has doomed us by design
Because we're here on borrowed time
(Because we're here on borrowed time)
'Cause I'm not yours and you're not mine
Seems like we're here on borrowed time
(We're here on borrowed time)
We both see love, but we're both blind
And it's never satisfyin' (Never satisfyin')
I wish we never crossed the line
We live on borrowed time (We live on borrowed time)

Like I burn this, gyal yuh hot suh
Spit fire from di front to di back
So dangerous, my girl, you're so bad
So mainly 'cause you make me guh mad suh
Suh mi chat suh, like mi glad suh
But really mi know seh mi not insane
It's us to keep this whole game up
Game is up, but we're living in lust

Said I'm in trouble because what you does with your body
No flaws, no flaws, no flaws
'Cause, girl, I'm lovin' the way that you're movin' your body
No draws, no draws, no draws

Alright, girl, this love has doomed us by design
Because we're here on borrowed time
(Because we're here on borrowed time)
'Cause I'm not yours and you're not mine
Seems like we're here on borrowed time
(We're here on borrowed time)
We both see love, but we're both blind
And it's never satisfyin' (Never satisfyin')
I wish we never crossed the line
We live on borrowed time (We live on borrowed time)

We tek first place in the heartbreak race
And we make mistakes, we don't got no brakes
Baby, you win my bet, hundred percent
Full speed ahead, we don't got no brakes, baby

Alright, girl, this love has doomed us by design
Because we're here on borrowed time
(Because we're here on borrowed time)
'Cause I'm not yours and you're not mine
Seems like we're here on borrowed time
(We're here on borrowed time)
We both see love, but we're both blind
And it's never satisfyin' (Never satisfyin')
I wish we never crossed the line
We live on borrowed time (We live on borrowed time)