Boy – Maisie Peters – Traduzione in italiano

Boy – Maisie Peters Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

Boy – Maisie Peters

Ho sentito che hai fatto molta terapia
Quando avevi diciassette anni
Per i tuoi problemi di rabbia
Se avessi una sterlina per ogni buco
Ho visto un pugno in un muro
sarei una ragazza ricca
E l'amore è qualcosa che non sarai mai
È diventato progressivamente
È più difficile che tu mi manchi
E dovresti prenderlo sul personale, mmm

Sei un imbroglione seriale, 'sei sveglio?' ripetitore di testo
Quando ti ho detto che eri divertente, ho mentito
Li ami e li lasci con una ragione terribile
Shh, ora non è il momento di rispondere

Ragazzo, pensi che io sia stupido, prova a tirarmene uno come se non fossi mai stato baciato
Avevi un paio di ex e so che te la fanno passare liscia
Ma tu sei un ragazzo
E posso dire che non sei mai stato abbracciato ragazzo
E posso fare meglio di così, oh meglio di così

(La la la la la la la la la la la la)
Posso fare meglio di, posso fare meglio di così
(La la la la la la la la la la la la)
Posso fare meglio di, posso fare meglio di così

Hai detto che alla fine avrei incontrato i tuoi amici
Quando sei pronto per essere
Un po' più esclusivo
Se fossi l'ultima ragazza sulla terra
Stai ancora soppesando le tue opzioni
Hai detto di avere molti nemici
E rivendichi i tuoi sogni
Sono sempre lucidi
Ma sei solo fatto e non puoi dire la differenza

Lei cerca di avvicinarsi, quindi vai a farle un fantasma
Come se fosse Halloween perpetuo
Sei ossessionato da tuo padre, bandiera rossa e mezzo, sì
Tesoro, potremmo disimballarlo per settimane

Ragazzo, pensi che io sia stupido, prova a tirarmene uno come se non fossi mai stato baciato
Avevi un paio di ex e so che te la fanno passare liscia
Ma tu sei un ragazzo
E posso dire che non sei mai stato abbracciato ragazzo
E posso fare meglio di così, oh meglio di così

(La la la la la la la la la la la la)
Posso fare meglio di, posso fare meglio di così
(La la la la la la la la la la la la)

Sei un po' sociopatico
Ho quasi seppellito l'accetta
Poi mi sono ricordato di come mi hai incasinato la testa
Potrei essere un adulto
Ma piccola, sai cosa?
Forse pubblicherò questa canzone invece

Ragazzo, pensi che io sia stupido, prova a tirarmene uno come se non fossi mai stato baciato
Avevi un paio di ex e so che te la fanno passare liscia
Ma tu sei un ragazzo
E posso dire che non sei mai stato abbracciato ragazzo
E posso fare meglio di così, oh meglio di così

(La la la la la la la la la la la la)
Posso fare meglio di, posso fare meglio di così
(La la la la la la la la la la la la)
Posso fare meglio di, posso fare meglio di così
(La la la la la la la la la la la la)
Meglio di te, meglio di te, meglio di così
(La la la la la la la la la la la la)
Meglio di te, meglio di te, meglio di così
Ragazzo

TESTO ORIGINALE

Il Testo della della canzone Di: Boy – Maisie Peters

Boy – Maisie Peters

I heard you had a lot of therapy
When you were seventeen
For your anger issues
If I had a pound for every hole
I saw punched in a wall
I'd be a rich girl
And love is something that you'll never be
It got progressively
Harder to miss you
And you should take this personally, mmm

You're a serial cheater, 'you up?' text repeater
When I told you you were funny, I lied
You're a love 'em and leave 'em with a terrible reason
Shh, now is not the time to reply

Boy, you think I'm dumb, tryna pull one on me like I've never been kissed
You had a couple of exes and I know that they let you get away with it
But you're a boy
And I can tell that you've never been hugged boy
And I can do better than this, oh better than this

(La la la la la la la la la la la la la)
I can do better than, I can do better than this
(La la la la la la la la la la la la la)
I can do better than, I can do better than this

You said I'd meet your friends eventually
When you're ready to be
A little more exclusive
If I was the last girl on earth
You'd still be weighing up your options
You said you got a lot of enemies
And you claim your dreams
Are always lucid
But you're just high and can't tell the difference

She tries to get closer, so you go and ghost her
Like it's perpetual Halloween
You're obsessed with your father, red flag and a half, yeah
Babe, we could unpack it for weeks

Boy, you think I'm dumb, tryna pull one on me like I've never been kissed
You had a couple of exes and I know that they let you get away with it
But you're a boy
And I can tell that you've never been hugged boy
And I can do better than this, oh better than this

(La la la la la la la la la la la la la)
I can do better than, I can do better than this
(La la la la la la la la la la la la la)

You're kinda sociopathic
I nearly buried the hatchet
Then I remembered how you messed with my head
I could be a grown up
But baby, you know what
Maybe I'll release this song instead

Boy, you think I'm dumb, tryna pull one on me like I've never been kissed
You had a couple of exes and I know that they let you get away with it
But you're a boy
And I can tell that you've never been hugged boy
And I can do better than this, oh better than this

(La la la la la la la la la la la la la)
I can do better than, I can do better than this
(La la la la la la la la la la la la la)
I can do better than, I can do better than this
(La la la la la la la la la la la la la)
Better than you, better than you, better than this
(La la la la la la la la la la la la la)
Better than you, better than you, better than this
Boy