Brain Stew/Jaded – Green Day – Traduzione in italiano

Brain Stew/Jaded – Green Day Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Brain Stew/Jaded – Green Day

Ho problemi a cercare di dormire
Sto contando le pecore, ma stanno finendo
Col passare del tempo, ci provo ancora
Nessun riposo per i cross-top nella mia mente

Da solo, ci siamo

Sento che i miei occhi stanno per sanguinare
Asciutto e gonfio il mio cranio
La mia bocca è secca, la mia faccia è insensibile
Incasinato e filato nella mia stanza

Da solo, ci siamo

La mia mente è impostata su overdrive
L'orologio mi sta ridendo in faccia
Una spina dorsale storta, i miei sensi offuscati
Oltre il punto del delirio

Da solo, ci siamo

Sento che i miei occhi stanno per sanguinare
Asciutto e gonfio il mio cranio
La mia bocca è secca, la mia faccia è insensibile
Incasinato e filato nella mia stanza

Da solo, ci siamo

Qualcuno tenga il mio equilibrio, penso che sto cadendo
In uno stato di regressione
La data di scadenza si avvicina rapidamente
Mi sta lasciando indietro per classificarmi

Vai sempre avanti
Andare dritto non ti porterà da nessuna parte
Non c'è progresso, l'evoluzione ha ucciso tutto
Ho trovato il mio posto da nessuna parte

Faccio un passo di lato, guidando con la mia stampella
Hai un equilibrio fottuto
Conto alla rovescia dalle 9 alle 5, evviva, moriremo
Benedetto nella nostra distinzione

Vai sempre avanti
Andare dritto non ti porterà da nessuna parte
Non c'è progresso, l'evoluzione ha ucciso tutto
Ho trovato il mio posto da nessuna parte

Vai sempre avanti
Andare dritto non ti porterà da nessuna parte
Non c'è progresso, l'evoluzione ha ucciso tutto
Ho trovato il mio posto da nessuna parte
Da nessuna parte, da nessuna parte

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Brain Stew/Jaded – Green Day

Brain Stew/Jaded – Green Day


I'm having trouble trying to sleep
I’m counting sheep, but running out
As time ticks by, still I try
No rest for cross-tops in my mind

On my own, here we go

My eyes feel like they're gonna bleed
Dried up and bulging out my skull
My mouth is dry, my face is numb
Fucked up and spun out in my room

On my own, here we go

My mind is set on overdrive
The clock is laughing in my face
A crooked spine, my senses dulled
Past the point of delirium

On my own, here we go

My eyes feel like they're gonna bleed
Dried up and bulging out my skull
My mouth is dry, my face is numb
Fucked up and spun out in my room

On my own, herе we go

Somebody keep my balancе, I think I’m falling off
Into a state of regression
The expiration date rapidly coming up
It's leaving me behind to rank

Always move forward
Going straight won't get you nowhere
There is no progress, evolution killed it all
I found my place in nowhere

I'm taking one step sideways, leading with my crutch
Got a fucked up equilibrium
Count down from 9 to 5, hooray, we're gonna die
Blessed into our distinction

Always move forward
Going straight won't get you nowhere
There is no progress, evolution killed it all
I found my place in nowhere

Always move forward
Going straight won't get you nowhere
There is no progress, evolution killed it all
I found my place in nowhere
In nowhere, in nowhere

 

Ecco una serie di risorse utili per Green Day in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Green Day