Delta Goodrem – Brave Face Traduzione in italiano testo e Video

Ecco il testo Originale di Delta Goodrem – Brave Face  in fondo la Traduzione

Put your brave face on
The one you wore when you stole my heart
Won’t you hold my hand
We’ll jump together into anything that could
Possibly happen’cause we’re still so young
Ask me to dance in this hotel room
Then let’s get out of here
And hit the airport with nothing but a carry
on between us

You take my over analyse away
It’s you and me against the world today

Feels like i’m running
With my high heels on
And they’re chasing us waiting
For it to all go wrong
You’re my umbrella against their
Sticks and stones
As long as we keep smiling
They’ll never know
Put your brave face on
Put your brave face on

It’s clear blue skies
Flying 30,000 feet above
No one can touch us
‘cause we’re so in love
Look into my eyes
Meet me there don’t look down

Feels like i’m running
With my high heels on
And they’re chasing us waiting
For it to all go wrong
You’re my umbrella against their
Sticks and stones
As long as we keep smiling
They’ll never know
Put your brave face on
Put your brave face on

You take my over anaylse away
It’s you and me
Against the world today

Feels like i’m running
With my high heels on
And they’re chasing us waiting
For it to all go wrong
You’re my umbrella against their
Sticks and stones
As long as we keep smiling
They’ll never know
Put your brave face on
Put your brave face on

 

[nextpage title=”Traduzione in italiano della canzone”]
Ecco la Traduzione

 

Metti su la tua maschera da coraggioso
Quella che portavi quando mi hai rubato il cuore
Non vuoi stringermi la mano?
Ci butteremo insieme in qualunque cosa
Possa mai accadere
Perché siamo ancora così giovani
Chiedimi di ballare in questa stanza di albergo
Poi usciamo di qui
E andiamo in aeroporto senza niente se non un bagaglio a mano
Tra di noi Tu mi distogli dal mio essere troppo analitica
Oggi siamo io e te contro il mondo

Mi sembra di star correndo
Con i tacchi alti
E ci stanno inseguendo, in attesa
Che tutto quanto vada storto
Tu sei il mio ombrello contro i loro
Bastoni e le loro pietre
Fintanto che continueremo a sorridere
Non lo sapranno mai
Metti su la tua maschera da coraggioso
Metti su la tua maschera da coraggioso

Il cielo è blu e limpido
Stiamo volando a 30.000 piedi di altezza
Nessuno può toccarci
Perché siamo troppo innamorati
Guardami negli occhi
Ci vediamo lì, non guardare in basso

Mi sembra di star correndo
Con i tacchi alti
E ci stanno inseguendo, in attesa
Che tutto quanto vada storto
Tu sei il mio ombrello contro i loro
Bastoni e le loro pietre
Fintanto che continueremo a sorridere
Non lo sapranno mai
Metti su la tua maschera da coraggioso
Metti su la tua maschera da coraggioso

Tu mi distogli dal mio essere troppo analitica
Oggi siamo io e te contro il mondo

Mi sembra di star correndo
Con i tacchi alti
E ci stanno inseguendo, in attesa
Che tutto quanto vada storto
Tu sei il mio ombrello contro i loro
Bastoni e le loro pietre
Fintanto che continueremo a sorridere
Non lo sapranno mai
Metti su la tua maschera da coraggioso
Metti su la tua maschera da coraggioso

 

©kiocciolina 2012