Brooklyn. Friday. Love. – The Midnight – Traduzione in italiano

Brooklyn. Friday. Love. – The Midnight Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

Brooklyn. Friday. Love. – The Midnight

Commerciante diurno con una tuta tie-dye
E un ragazzo punk di grondaia con un tatuaggio sul collo
Si stanno frequentando nel bagno unisex
Era Brooklyn, era venerdì, era amore
Dall'altra parte del bar sedeva il purista hip-hop
Litigare con gli oscuristi del jazz
E nell'angolo c'erano i turisti terrorizzati
Brooklyn, venerdì, amore

Cori d'angelo all'angolo tutta la notte
Canta Johnny Cash e Jackson 5
Un piccolo paradiso in cui puoi inciampare
Abbiamo ricevuto il tuo invito stasera

Non cercare di combatterlo ca**o
Oh, è solo Brooklyn di venerdì
Non cercare di combatterlo ca**o
Oh, è solo Brooklyn di venerdì

Provengono dal Mississippi e da La La Land
Gli hippy new wave e il glam pop-goth
È solo perché i genitori non capiscono
Era Brooklyn, era venerdì, era amore
Da questo tetto, puoi vedere le stelle
Siamo i sognatori della riva sinistra e l'avanguardia
Canterò la mia canzone in prestito sulla tua chitarra in prestito
Era Brooklyn, era venerdì, era amore

Cori d'angelo sul treno G di mezzanotte
Alcuni Beastie Boys e Kurt Cobain
Una rivoluzione con cui puoi imparare a ballare
Con una faccia amica in arrivo

Non cercare di combatterlo ca**o
Oh, è solo Brooklyn di venerdì
Non cercare di combatterlo ca**o
Oh, è solo Brooklyn di venerdì

Viale Bushwick
Viale Bedford
Viale Franklin
Sto arrivando, dove sei?

Non cercare di combatterlo ca**o
Oh, è solo Brooklyn di venerdì
Non cercare di combatterlo ca**o
Oh, è solo Brooklyn di venerdì
Non cercare di combatterlo ca**o
Oh, è solo Brooklyn di venerdì
Non cercare di combatterlo ca**o
Oh, è solo Brooklyn di venerdì

È solo Brooklyn di venerdì
È solo Brooklyn di venerdì
Viale Bushwick
È solo Brooklyn di venerdì
Viale Bedford
È solo Brooklyn di venerdì
Viale Franklin
È solo Brooklyn di venerdì
Sto arrivando (dove sei?)
È solo Brooklyn di venerdì (Ooh, ooh)

TESTO ORIGINALE

Il Testo della della canzone Di: Brooklyn. Friday. Love. – The Midnight

Brooklyn. Friday. Love. – The Midnight

Day-trader in a tie-dyed jumpsuit
And a gutter punk kid with a neck tattoo
They're hookin' up at the unisex bathroom
It was Brooklyn, it was Friday, it was love
Across the bar sat the hip-hop purist
Arguing with the jazz obscurists
And in the corner were the terrified tourists
Brooklyn, Friday, love

Angel choirs on the corner all night
Sing Johnny Cash and Jackson 5
A little heaven you can stumble into
We got your invite tonight

Don't try to f-f-f-f-fight it
Oh, it's just Brooklyn on a Friday
Don't try to f-f-f-f-fight it
Oh, it's just Brooklyn on a Friday

They come from Mississippi and La La Land
New-wave hippies and the pop-goth glam
It's just 'cause parents don't understand
It was Brooklyn, it was Friday, it was love
From this roof, you can see the stars
We are the left bank dreamers and the avant-garde
I'll sing my borrowed song on your borrowed guitar
It was Brooklyn, it was Friday, it was love

Angel choirs on the midnight G train
Some Beastie Boys and Kurt Cobain
A revolution you can learn to dance to
With a friendly face on the way

Don't try to f-f-f-f-fight it
Oh, it's just Brooklyn on a Friday
Don't try to f-f-f-f-fight it
Oh, it's just Brooklyn on a Friday

Bushwick Avenue
Bedford Avenue
Franklin Avenue
I'm on my way, where are you?

Don't try to f-f-f-f-fight it
Oh, it's just Brooklyn on a Friday
Don't try to f-f-f-f-fight it
Oh, it's just Brooklyn on a Friday
Don't try to f-f-f-f-fight it
Oh, it's just Brooklyn on a Friday
Don't try to f-f-f-f-fight it
Oh, it's just Brooklyn on a Friday

It's just Brooklyn on a Friday
It's just Brooklyn on a Friday
Bushwick Avenue
It's just Brooklyn on a Friday
Bedford Avenue
It's just Brooklyn on a Friday
Franklin Avenue
It's just Brooklyn on a Friday
I'm on my way (Where are you?)
It's just Brooklyn on a Friday (Ooh, ooh)