Ecco il testo Originale di Shinedown – Bully in fondo la Traduzione
[Intro]
Hey!
Hey!
Hey!
[Verse 1]
It’s 8 A.M.
This hell I’m in
Seems I’ve crossed the line again
For being nothing more than who I am
So break my bones
And throw your stones
We all know that life ain’t fair
But there is more of us
We’re everywhere
[Pre-Chorus]
We don’t have to take this
Back against the wall
We don’t have to take this
We can end it all
[Chorus]
All you’ll ever be
Is a faded memory of a bully
Make another joke
While they hang another rope
So lonely
Push him to the dirt
‘Til the words don’t hurt
Can you hear me?
No ones gonna cry
On the very day you die
You’re a bully
Hey!
Hey!
[Verse 2]
Think it through
You can’t undo
Whenever I see black and blue
I feel the past
I share the bruise
With everyone
Who’s come and gone
My head is clear
My voice is strong
Now I’m right here to right the wrong
[Pre-Chorus]
We don’t have to take this
Back against the wall
We don’t have to take this
We can end it all
[Chorus]
All you’ll ever be
Is a faded memory of a bully
Make another joke
While they hang another rope
So lonely
Push him to the dirt
‘Til the words don’t hurt
Can you hear me?
No ones gonna cry
On the very day you die
You’re a bully
[Solo]
[Bridge]
It’s 8 A.M.!
The Hell I’m in!
Your voice is strong!
Now right the wrong!
[Chorus]
All you’ll ever be
Is a faded memory of a bully.
Make another joke
While they hang another rope
So lonely.
Push him to the dirt
‘Til the words don’t hurt
Can you hear me?
No ones gonna cry
On the very day you die
You’re a bully
[Repeat Chorus]
[Intro]
Hey!
Hey!
Hey!
[nextpage title=”Traduzione in italiano della canzone”]Ecco la Traduzione
[Verse 1]
Sono le otto di mattina
Questo inferno in cui mi trovo
Sembra che io abbia di nuovo tagliato il traguardo
Per essere niente più di quello che sono Perciò spezzatemi le ossa
E lanciatemi le vostre pietre
Sappiamo tutti che la vita non è giusta
Ma ce ne sono tanti di noi
Siamo ovunque
[Pre-Chorus]
Non dobbiamo sopportare questo
Con le spalle al muro
Non dobbiamo sopportare questo
Possiamo porre fine a tutto
[Chorus]
Tutto quello che sarai mai
È soltanto il ricordo svanito di un bullo
Fai un altro scherzo
Mentre appendono un’altra corda
Così solo
Lo spingi nella polvere
Finché le parole non feriscono
Riesci a sentirmi?
Nessuno piangerà
On, il giorno in cui morirai
Sei un bullo
Hey!
Hey!
[Verse 2]
Riflettici a fondo
Non si possono cancellare
Tutte le volte che sono stato riempito di lividi
Percepisco il passato
Condivido il livido
Con tutti quelli
Che sono passati e se ne sono andati
Le mie idee sono chiare
La mia voce è forte
Adesso sono proprio qui per rimediare ai torti
[Pre-Chorus]
Non dobbiamo sopportare questo
Con le spalle al muro
Non dobbiamo sopportare questo
Possiamo porre fine a tutto
[Chorus]
Tutto quello che sarai mai
È soltanto il ricordo svanito di un bullo
Fai un altro scherzo
Mentre appendono un’altra corda
Così solo
Lo spingi nella polvere
Finché le parole non feriscono
Riesci a sentirmi?
Nessuno piangerà
On, il giorno in cui morirai
Sei un bullo
[Solo]
[Bridge]
Sono le otto di mattina
Questo inferno in cui mi trovo
La tua voce è forte!
Adesso rimedia ai torti!
[Chorus]
Tutto quello che sarai mai
È soltanto il ricordo svanito di un bullo
Fai un altro scherzo
Mentre appendono un’altra corda
Così solo
Lo spingi nella polvere
Finché le parole non feriscono
Riesci a sentirmi?
Nessuno piangerà
On, il giorno in cui morirai
Sei un bullo
[Repeat Chorus]
©kiocciolina 2012