Ecco il testo Originale di Linkin Park – Burning In The Skies in fondo la Traduzione
I use the deadwood to make the fire rise
The blood of innocence burning in the skies
I filled my cup with the rising of the sea
And poured it out in an ocean of debris
I’m swimming in the smoke
Of bridges I have burned
So don’t apologize
I’m losing what I don’t deserve
What I don’t deserve
I held my breath as clouds began to form
But you were lost in the beating of the storm
But in the end we were meant to be apart
In separate chambers of the human heart
I’m swimming in the smoke
Of bridges I have burned
So don’t apologize
I’m losing what I don’t deserve
It’s in the blackened bones
Of bridges I have burned
So don’t apologize
I’m losing what I don’t deserve
What I don’t deserve
I’m swimming in the smoke
Of bridges I have burned
So don’t apologize
I’m losing what I don’t deserve
The pain is mine alone
For bridges I have burned
So don’t apologize
I’m losing what I don’t deserve
What I don’t deserve
What I don’t deserve
What I don’t deserve
Here’s the dead wood to make the fire last
The blood of innocence burning in the skies
[nextpage title=”Traduzione in italiano della canzone”]Ecco la Traduzione
Uso la legna secca per far alzare il fuoco
Il sangue dell’innocenza che brucia nei cieli
Ho riempito la mia tazza con l’alzarsi del mare
E l’ho riversata in un oceano di macerie
Sto nuotando nel fumo
Dei ponti che ho bruciato
Perciò non scusarti
Sto perdendo quello che non merito
Quello che non merito
Ho trattenuto il fiato mentre le nuvole iniziavano a formarsi
Ma tu eri perso nel impeto della tempesta
Ma alla fine dovevamo stare divisi
In camere separate del cuore umano
Sto nuotando nel fumo
Dei ponti che ho bruciato
Perciò non scusarti
Sto perdendo quello che non merito
E’ nelle ossa annerite
Dei ponti che ho bruciato
Perciò non scusarti
Sto perdendo quello che non merito
Quello che non merito
E’ nelle ossa annerite
Dei ponti che ho bruciato
Perciò non scusarti
Sto perdendo quello che non merito
Il dolore è mio soltanto
Per i ponti che ho bruciato
Perciò non scusarti
Sto perdendo quello che non merito
Quello che non merito
Quello che non merito
Quello che non merito
Ecco la legna secca per far durare il fuoco
Il sangue dell’innocenza che brucia dei cieli
