Call Me Back – EDEN – Traduzione in italiano

Call Me Back – EDEN Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Call Me Back – EDEN

In esecuzione a vuoto
Ho aspettato anni in una vita passata
A corto di corda e l'acqua è alta
Sono annegato per te e non me ne sono pentito
Non scrivermi nell'aldilà
C'era bisogno di tempo, non me ne rendevo conto
L'ho sempre avuto, non posso accettare il mio stesso consiglio
Confuso colmando le lacune per amore

Ed è ovvio
Che sono crollato e mi sto sciogliendo
Ma so che non c'è più
So che è andato
Anche se ora è finita
Nei miei sogni mi richiamerai
Ma spero che tu non lo faccia
Spero che tu non lo faccia

Spero che tu sia andato in giorni migliori
Ho osservato il tempo, come si erode
Pensando a come sono stati gli ultimi anni come ieri
Come ho perso la presa su di esso?
Onesto
Sono caduto in incubi, lontani anni luce
E facendo del mio meglio per tenere a bada quei pensieri
E trovare i miei momenti salienti nei posti più rumorosi
E facce sconosciute
Essere coinvolti in una gara (Come abbiamo fatto [?])
E camminando tra la folla che si radunava
Se abbiamo preso le nostre possibilità
E ci siamo scambiati un'occhiata, sì
Chiamalo in questo momento
E camminando lungo la strada in cui sono cresciuto
E perdere le abitudini
Smettila di implorare per amore dell'empatia

Ed è ovvio
Che sono crollato e mi sto sciogliendo
Ma so che non c'è più
Lo sò che lo è [?]
Ooh
Anche se ora è finita
Nei miei sogni mi richiamerai
Ma spero che tu non lo faccia
Spero che tu non lo faccia

Perché non ho bisogno che tu me lo dica
Non ho bisogno che tu me lo dica
'Perché io
Non ho bisogno che tu me lo dica
Oh non ho bisogno che tu me lo dica

Va bene sto andando (Va bene sto andando)
Sto cercando (sto cercando)
Per quello che sono ora (Per quello che sono ora)
Ti troverò se è urgente (ti troverò se è urgente)
O se sto male (se sto male)
Più di quello che sono ora (di quello che sono ora)
E torneremo qui un giorno (Torneremo qui un giorno)
E ridici sopra (Ridici sopra)
Ricordi che non ricordano (che non ricordano)
Come mi sentivo come se stessi bruciando (come se stessi bruciando)
Mentre non stavi guardando
Ho preso tutto ciò che amavo (tutto ciò che amavo)

Da nessuna parte ci si sente come a casa
(Da nessuna parte ci si sente a casa)
Casa
Da nessuna parte ci si sente come a casa
(Da nessuna parte ci si sente a casa)
Casa
Da nessuna parte ci si sente come a casa
(Da nessuna parte ci si sente a casa)
Casa
(No da nessuna parte ci si sente a casa)
(Nessun posto mi fa sentire a casa-)

Da nessuna parte ci si sente a casa
(Non)
(Da nessuna parte ci si sente a casa)
(Da nessuna parte ci si sente a casa)
(Voi)
(Sentirsi come a casa)
(Da nessuna parte ci si sente a casa)
(Da nessuna parte ci si sente a casa)
(Da nessuna parte ci si sente a casa)
(Da nessuna parte ci si sente a casa)
(Da nessuna parte ci si sente a casa)
(Da nessuna parte ci si sente a casa)
(Da nessuna parte ci si sente a casa)
(Da nessuna parte sembra-)

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Call Me Back – EDEN

Call Me Back – EDEN


Running on empty
I waited years in a past life
Running out of rope and the water's high
I drowned for you and I didn't regret it
Don't text me back in the afterlife
Needed the time, didn't realise
I had it all along, can't take my own advice
Conflated filling the gaps for love

And it's obvious
That I'm caved in and breaking up
But I know it's gone
I know it's gone
Though it's over now
In my dreams you'd call me back
But I hope you don't
I hope you don't

I hope you're gone off to better days
I've been watching the time, how it erodes away
Thinking 'bout how the last years feel like yesterday
How did I lose grip on it?
Honest
Been falling through nightmares, light years away
And doing my best to keep those thoughts at bay
And finding my highlights in the loudest places
And strangers faces
Getting caught up in a race of it (How did we [?])
And walking through the clearing crowd
If we took our chances
And we exchanged glances, yeah
Call it in the moment
And walking down the road that I grew up on
And falling out of habits
Stop pleading for empathy's sake

And it's obvious
That I'm caved in and breaking up
But I know it's gone
I know it's [?]
Ooh
Though it's over now
In my dreams you'd call me back
But I hope you don't
I hope you don't

'Cause I don't need you to tell me
I don't need you to tell me
'Cause I
I don't need you to tell me
Oh I don't need you to tell me

It's okay I'm going (It's okay I'm going)
I'm searching (I'm searching)
For what I am now (For what I am now)
I'll find you if it's urgent (I'll find you if it's urgent)
Or if I'm hurting (If I'm hurting)
More than I am now (Than I am now)
And we'll come back here someday (Back here someday)
And laugh about it (Laugh about it)
Memories that don't recall (That don't recall)
How it felt like I was burning (Like I was burning)
While you weren't watching
Took everything I loved (Everything I loved)

No nowhere feels like home
(Nowhere feels like home)
Home
No nowhere feels like home
(Nowhere feels like home)
Home
No nowhere feels like home
(Nowhere feels like home)
Home
(No nowhere feels like home)
(Nowhere feels like hom-)
Yeah
Nowhere feels like home
(Don't)
(Nowhere feels like home)
(Nowhere feels like home)
(You)
(Feels like home)
(Nowhere feels like home)
(Nowhere feels like home)
(Nowhere feels like home)
(Nowhere feels like home)
(Nowhere feels like home)
(Nowhere feels like home)
(Nowhere feels like home)
(Nowhere feels like-)

 

Ecco una serie di risorse utili per EDEN in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di EDEN