Calling Me Back to You – Jack Savoretti e Gizmo Varillas – Traduzione in italiano

Calling Me Back to You – Jack Savoretti e Gizmo Varillas Testo e Traduzione in italiano. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

– Jack Savoretti

Queste acque pazze, in cui sto vivendo
Mi fa sentire come se stessi affondando come una pietra
Lontano dalla riva, lontano da tutti
Mi sembra di navigare su questa nave da solo
Nel mezzo della notte sto ballando con il mio fantasma
Dove il sole non splende e non sappiamo mai dove andare

Ma ora lo so, c'è un faro che mi chiama
Dal bordo di ogni scogliera si tuffava in fondo al mare
Oh, c'è un faro che mi chiama
Tirandomi dal blu (dal blu)
Richiamandomi da te (da te)
Chiamami, chiamami, chiamami, chiamami
Richiamandomi da te (da te)
Chiamami, chiamami, chiamami
Richiamandomi da te (da te)

Queste maree mutevoli sono fuori dal mio controllo (fuori dal mio controllo)
Ma non possono tenermi lontano da te (lontano da te)
È più difficile di quanto tu sappia, più difficile di quanto pensi
Più facile andare alla deriva, più facile affondare
Ma continuo a tornare, da te
Nel mezzo della notte sto ballando con il mio fantasma
Dove il sole non splende e non sappiamo mai dove andare

Ma ora lo so, c'è un faro che mi chiama
Dal bordo di ogni scogliera si tuffava in fondo al mare
Oh, c'è un faro che mi chiama
Tirandomi dal blu (dal blu)
Richiamandomi da te (da te)
Chiamami, chiamami, chiamami, chiamami
Richiamandomi da te (da te)
Chiamami, chiamami, chiamami
Richiamandomi da te (da te)

Brilla, illumina la tua luce su di me
Brilla, illumina la tua luce su di me
Brilla, illumina la tua luce su di me
Brilla, illumina la tua luce su di me
Brilla, illumina la tua luce su di me
Brilla, illumina la tua luce su di me
Brilla, illumina la tua luce su di me
Brilla, illumina la tua luce su di me

Oh, c'è un faro che mi chiama
Tirandomi dal blu (dal blu)
Richiamandomi da te (da te)
Chiamami, chiamami, chiamami, chiamami
Richiamandomi da te (da te)
Chiamami, chiamami, chiamami
Richiamandomi da te (da te)

TESTO ORIGINALE

Il Testo della della canzone Di: Calling Me Back to You – Jack Savoretti e Gizmo Varillas

These crazy waters, I'm living in
Got me feeling like I'm sinking like a stone
Far from the shore, far from everyone
Feels like I'm sailing this ship on my own
In the middle of the night I'm dancing with my ghost
Where the sun don't shine and we never know where to go

But now I know, there's a lighthouse calling me
From the edge of every cliff dived to the bottom of the sea
Oh, there's a lighthouse calling me
Pulling mе from the blue (from the bluе)
Calling me back to you (back to you)
Calling me, calling me, calling me, calling me
Calling me back to you (back to you)
Calling me, calling me, calling me
Calling me back to you (back to you)

These shifting tides are out of my control (out of my control)
But they can't keep me away from you (away from you)
It's harder than you know, harder than you think
Easier to drift, easier to sink
But I keep on coming back, back to you
In the middle of the night I'm dancing with my ghost
Where the sun don't shine and we never know where to go

But now I know, there's a lighthouse calling me
From the edge of every cliff dived to the bottom of the sea
Oh, there's a lighthouse calling me
Pulling me from the blue (from the blue)
Calling me back to you (back to you)
Calling me, calling me, calling me, calling me
Calling me back to you (back to you)
Calling me, calling me, calling me
Calling me back to you (back to you)

Shine, shine your light on me
Shine, shine your light on me
Shine, shine your light on me
Shine, shine your light on me
Shine, shine your light on me
Shine, shine your light on me
Shine, shine your light on me
Shine, shine your light on me

Oh, there's a lighthouse calling me
Pulling me from the blue (from the blue)
Calling me back to you (back to you)
Calling me, calling me, calling me, calling me
Calling me back to you (back to you)
Calling me, calling me, calling me
Calling me back to you (back to you)