Traduzioni

Jason Derulo – Calling My Angel Traduzione in italiano testo e Video

Ecco il testo Originale di Jason Derulo – Calling My Angel in fondo la Traduzione

Found myself in a dark room all day

(All day, all day, all day)
Hoping the silence
Would take this pain away
(Away, away
Cause no one else is here
To wipe away my tears
When they fall (oh no)
And no one hears me screaming,
But these four walls

So I’m calling out your name
Hoping you’d hear me (hear me)
Got both hands on my heart
Hoping you’d feel me (feel me)
Cause baby I feel you when I close my eyes
Calling out for you, I can’t sleep at night

Can someone help me find my angel
Cause every breath I take without, is painful
Please someone, help me find my angel
Cause I know she’s hear me calling
Hear me calling, calling, calling for my angel
Calling for my angel, I’m calling for my angel
Wherever I’ll be,
Calling, calling, calling for my angel
Calling for my angel, I’m calling for my angel

Now, who’s gonna pick me up
When I fell down (down)
You left with a part of me
The air is thinning,
It’s getting so hard to breathe
(Breathe, breathe)
Breathe,
Try to take the pain away with this pen
But I just keep writing your name over again
No one can your place (no)
Life without you is impossible

So I’m calling out your name
Hoping you’d hear me (hear me)
Got both hands on my heart
Hoping you’d feel me (feel me)
Cause baby I feel you when I close my eyes
Calling out for you, cause I need you in my life

Yeah hmmm
Just put your hands in the air
If you’re missing somebody
Come home
Cause I can’t handle this alone

Can someone help me find my angel
Cause every breath I take without, is painful
(Baby, baby come home)
Please someone, help me find my angel
(I know you hear me)
Cause I know she’s hear me calling (ooh)
Hear me calling, calling, calling for my angel
Calling for my angel, I’m calling for my angel
Got me singing oooh,
Calling, calling, calling for my angel
Calling for my angel, I’m calling for my angel

[nextpage title=”Traduzione in italiano della canzone”]
Ecco la Traduzione

Si sono ritrovato tutto il giorno in una stanza buia
(Tutto il giorno, tutto il giorno, tutto il giorno)
Sperando che il silenzio
Portasse via questo dolore
(Via, via)
Perché non c’è nessun altro qui
Ad asciugare le mie lacrime
Quando cadono
E nessuno mi sente urlare,
Tranne queste quattro mura

Perciò sto invocando il tuo nome
Sperando che tu mi senta (mi senta)
Ho entrambe le mani sul cuore
Sperando che tu mi percepisca (mi percepisca)
Perché, piccola, io ti percepisco quando chiudo gli occhi
Invocando il tuo nome, non riesco a dormire la notte

Qualcuno può aiutarmi a trovare il mio angelo?
Perché ogni respiro che prendo senza lei, è doloroso
Per favore, qualcuno mi aiuti a trovare il mio angelo
Perché so che lei mi sente invocare
Mi sente invocare, invocare, invocare il mio angelo
Invocare il mio angelo, sto invocando il mio angelo
Ovunque sarò,
Invocherò, invocherò, invocherò il mio angelo
Invocare il mio angelo, sto invocando il mio angelo

Ora, chi mi tirerà su
Quando mi sento a terra?
Te ne sei andata insieme a una parte di me
L’aria si sta assottigliando
Sta diventando più difficile respirare
(Respirare, respirare)
Respirare
Tento di portar via il dolore con questa penna
Ma continua solamente a scrivere il tuo nome ancora e ancora
Nessuno ti può rimpiazzare
La vita senza te è impossibile

Yeah hmmm
Alzate le mani
Se vi manca qualcuno
Torna a casa
Perché non posso gestire tutto da solo

Qualcuno può aiutarmi a trovare il mio angelo?
Perché ogni respiro che prendo senza lei, è doloroso
(Piccola, piccola torna a casa)
Per favore, qualcuno mi aiuti a trovare il mio angelo
(So che mi senti)
erché so che lei mi sente invocare
Mi sente invocare, invocare, invocare il mio angelo
Invocare il mio angelo, sto invocando il mio angelo
Ovunque sarò,
Invocherò, invocherò, invocherò il mio angelo
Invocare il mio angelo, sto invocando il mio angelo

Guarda tutti i testi e le traduzioni di Jason Derulo