Ecco il testo Originale di Bring Me the Horizon – Can You Feel My Heart? in fondo la Traduzione
Can you hear the silence?
Can you see the dark?
Can you fix the broken?
Can you feel… can you feel my heart?Can you help the hopeless?
Well, I’m begging on my knees,
Can you save my bastard soul?
Will you wait for me?
I’m sorry brothers,
So sorry lover,
Forgive me father,
I love you mother.
Can you hear the silence?
Can you see the dark?
Can you fix the broken?
Can you feel my heart? [3x]
I’m scared to get close and I hate being alone.
I long for that feeling to not feel at all.
The higher I get, the lower I’ll sink.
I can’t drown my demons, they know how to swim.
Can you feel my heart? [3x]
Can you hear the silence?
Can you see the dark?
Can you fix the broken?
Can you feel… can you feel my heart?
[nextpage title=”Traduzione in italiano della canzone”]Ecco la Traduzione
Riesci a sentire il silenzio?
Riesci a vedere il buio?
Puoi riparare ciò che è distrutto?
Riesci a percepire… riesci a percepire il mio cuore?Puoi aiutare il disperato?
Beh, ti sto implorando in ginocchio
Puoi salvare la mia anima bastarda?
Mi aspetterai?
Mi dispiace, fratelli
Mi dispiace tanto, amore
Perdonami, padre
Ti voglio bene, madre.
Riesci a sentire il silenzio?
Riesci a vedere il buio?
Puoi riparare ciò che è distrutto?
Riesci a percepire il mio cuore? [3x]
Ho paura di avvicinarmi e odio stare solo
Desidero ardentemente di non provare più quel sentimento
Più in alto arriverò, più in basso affonderò.
Non posso annegare i miei demoni, sanno nuotare.
Riesci a percepire il mio cuore? [3x]
Riesci a sentire il silenzio?
Riesci a vedere il buio?
Puoi riparare ciò che è distrutto?
Riesci a percepire… riesci a percepire il mio cuore?