Dall’album “Fearless” (2008) – Traccia 13
Testo:
And it’s a sad picture, the final blow hits you
Somebody else gets what you wanted again and
You know it’s all the same, another time and place
Repeating history and you’re getting sick of it
But I believe in whatever you do
And I’ll do anything to see it through
Because these things will change
Can you feel it now?
These walls that they put up to hold us back will fall down
This revolution, the time will come
For us to finally win
And we’ll sing hallelujah, we’ll sing hallelujah
So we’ve been outnumbered
Raided and now cornered
It’s hard to fight when the fight ain’t fair
We’re getting stronger now
Find things they never found
They might be bigger
But we’re faster and never scared
You can walk away, say we don’t need this
But there’s something in your eyes
Says we can beat this
Because these things will change
Can you feel it now?
These walls that they put up to hold us back will fall down
This revolution, the time will come
For us to finally win
And we’ll sing hallelujah, well sing hallelujah
Tonight we stand, get off our knees
Fight for what we’ve worked for all these years
And the battle was long, it’s the fight of our lives
But we’ll stand up champions tonight
It was the night things changed
Can you see it now?
These walls that they put up to hold us back fell down
It’s a revolution, throw your hands up
Cause we never gave in
And we sang hallelujah, we sang hallelujah
Hallelujah
Traduzione:
CAMBIARE
Ed è una fotografia triste, il colpo finale ti colpisce
Qualcun altro ha di nuovo ottenuto quello che volevi tu e
Sai che è sempre uguale, un altro momento, un’altro luogo
La storia si ripete e tu ti stai stancando
Ma io credo in qualunque cosa tu faccia
E farò di tutto per vederci chiaro
Perché queste cose cambieranno
Riesci a percepirlo ora?
Questi muri che hanno eretto per reprimerci cadranno
Questa rivoluzione, arriverà il momento
In cui infine vinceremo
E canteremo alleluia!, canteremo alleluia!
Così, siamo stati superati di numero
Abbiamo subito un’incursione e siamo stati messi all’angolo
E’ dura combattere quando la lotta non è alla pari
Stiamo diventando più forti ora
Abbiamo trovato cose che loro non hanno mai trovato
Potranno anche essere di più
Ma noi siamo più veloci e non abbiamo mai paura
Puoi andare via, dì che non abbiamo bisogno di questo
Ma c’è qualcosa nei tuoi occhi
Che dice che possiamo sconfiggerli
Perché queste cose cambieranno
Riesci a percepirlo ora?
Questi muri che hanno eretto per reprimerci cadranno
Questa rivoluzione, arriverà il momento
In cui infine vinceremo
E canteremo alleluia!, canteremo alleluia!
Stanotte noi restiamo, non rimaniamo in ginocchio
Combattiamo per quello per cui abbiamo lavorato in tutti questi anni
E la battaglia sarà lunga, è la lotta delle nostre vite
Ma noi ci alzeremo da campioni stanotte
E’ stata la notte in cui le cose sono cambiate
Riesci a capire ora?
Questi muri che hanno eretto per reprimerci sono caduti
E’ una rivoluzione, lancia in aria le mani
Perché non ci siamo mai arresi
Ed abbiamo cantato alleluia!, abbiamo cantato alleluia!
Alleluia!
