Christine – Lucy Dacus – Traduzione in italiano

Christine – Lucy Dacus Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Christine – Lucy Dacus

Ti stai addormentando sulla mia spalla nel retro della macchina del tuo ragazzo
Stiamo tornando a casa da un sermone che dice quanto siamo piegati e malvagi
Ho provato a immaginare cosa stai sognando, stai borbottando sciocchezze tra un respiro costante
Devo svegliarti per uscire, il tuo uomo saluta dalla fine del viale finché non sono in casa

Può essere gentile, a volte
Altre notti, ammetti che non è quello che avevi in mente
Tutto sommato, nessuno è perfetto
Potrebbe esserci di meglio, ma non ti senti degno
Ecco dove non siamo d'accordo

Hai sempre voluto crescere un bambino in riva al lago
Forse cresceranno e non faranno mai gli stessi errori
Conoscendoti, sarebbero i primi bambini a non fare mai del male a un altro
Vedo che lo guardi e ti chiedi se ti farà diventare madre

Ma se ti sposi, mi opporrò
Getta la mia scarpa all'altare e perdi il tuo rispetto
Preferirei perdere la mia dignità
Che perderti per qualcuno che non ti renderà felice

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Christine – Lucy Dacus

Christine – Lucy Dacus


You're falling asleep on my shoulder in the back of your boyfriend's car
We're coming home from a sermon saying how bent and evil we are
I tried to imagine what you're dreaming, you're muttering nonsense between steady breathing
I have to wake you up to get out, your man waves from the end of the drive 'til I'm in the house

He can be nice, sometimes
Other nights, you admit he's not what you had in mind
All in all, nobody's perfect
There may be better, but you don't feel worth it
That's where we disagree

You always wanted to raise a baby by the lake
Maybe they'll grow up and never make the same mistakes
Knowing you, they'd be the first kid to never hurt another
I see you look at him and wonder if he'll make you a mother

But if you get married, I'd object
Throw my shoe at the altar and lose your respect
I'd rather lose my dignity
Than lose you to somebody who won't make you happy

 

Ecco una serie di risorse utili per Lucy Dacus in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Lucy Dacus