Circles – George Alice – Traduzione in italiano

Circles – George Alice Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

Circles – George Alice

Mi chiedo se andrò
C'è qualcosa di più per me e te?
Ma immagino che non lo saprò mai
Sei stato inciso nella mia mente concreta

Abbiamo girato 'giro e 'giro e 'giro in tondo
'Rotondo e' tondo e' tondo, ne vale la pena?
Ogni volta che ci tocchiamo, mi tiri indietro

Sai che mento quando dico addio
Non lo dico sul serio, non lo dico sul serio, non lasciarmi
Sai che mento quando dico addio
A volte lo dico sul serio, lo dico sul serio, me ne vado

Dì addio, dì addio, dì addio
A volte lo dico sul serio, lo dico sul serio, me ne vado
Parli bene-

Un'altra promessa che hai infranto
È una routine, mi hai venduto i tuoi sogni
Perché è così difficile lasciarti andare?
Sei la mia cattiva abitudine, come è successo?

Abbiamo girato 'giro e 'giro e 'giro in tondo
'Rotondo e' tondo e' tondo, ne vale la pena?
Ogni volta che ci tocchiamo, mi tiri indietro

Sai che mento quando dico addio
Non lo dico sul serio, non lo dico sul serio, non lasciarmi
Sai che mento quando dico addio
A volte lo dico sul serio, lo dico sul serio, me ne vado

Dì addio, dì addio, dì addio
A volte lo dico sul serio, lo dico sul serio, me ne vado
Parli bene-

Mi chiedo se andrò
C'è qualcosa di più per me e te?
Ma immagino che non lo saprò mai
Sei stato inciso nella mia mente concreta

TESTO ORIGINALE

Il Testo della della canzone Di: Circles – George Alice

Circles – George Alice

Wondering if I'll go
Is there something more to you and I?
But I guess that I will never know
You've been engraved into my concrete mind

We've been going 'round and 'round and 'round in circles
'Round and 'round and 'round, is it worth it?
Every time we touch you pull me back

You know I lie when I say goodbye
I don't mean it, don't mean it, don't leave me
You know I lie when I say goodbye
Sometimes I mean it, I mean it, I'm leaving

Say goodbye, say goodbye, say goodbye
Sometimes I mean it, I mean it, I'm leaving
Say good–

Another promise that you broke
It's a routine, you sold me your dreams
Why is it so hard to let you go?
You're my bad habit, how did this happen?

We've been going 'round and 'round and 'round in circles
'Round and 'round and 'round, is it worth it?
Every time we touch you pull me back

You know I lie when I say goodbye
I don't mean it, don't mean it, don't leave me
You know I lie when I say goodbye
Sometimes I mean it, I mean it, I'm leaving

Say goodbye, say goodbye, say goodbye
Sometimes I mean it, I mean it, I'm leaving
Say good–

Wondering if I'll go
Is there something more to you and I?
But I guess that I will never know
You've been engraved into my concrete mind