Dall’album “The Sea” (2009) – 2° singolo estratto – Traccia 5
Ecco il testo Originale di Closer Corinne Bailey Rae in fondo la Traduzione
I don’t want to give you up
I don’t want to hold you up
I don’t want ambiguous
I just know that I’ve had enough
I want you to travel with me
Let loose and let your mind go free…Show you things that you’ve never seen
You just go to go with me
Ohhh[Chorus]
Your love is so good that I want to show you
Don’t make me responsible, for something you that can’t find
Ohhh
Your loving is so good, so good, the closer
I want it, I want it
Into me
I want it, I want it,
Leave it here
I want to get closer to you baby
Experience…
I want it, I want it
Generous…
Lay down what’s impeding you
Cause I want to get closer to you
[Verse 2]
I don’t want to give you up
I’m tired of the pull and push
I”m tired of the making love
Don’t you feel like you’ve had enough
I want you to journey with me, explore all the innocence
I don’t mind us to build tension but we’ve got to move in the same direction
[Repeat Chorus]
You just got to go with me…
[nextpage title=”Traduzione in italiano della canzone”]Ecco la Traduzione
Non voglio rinunciare a te
Non voglio assalirti
Non voglio alcun dubbio
So solo che ne ho avuto abbastanza
Voglio che viaggi insieme a me
Sciogliti e lascia libera la mente… Ti mostrerò cose che non hai mai visto
Devi solo partire con me
Ohhh[Chorus]
Il tuo amore è così bello che voglio mostrartelo
Non rendermi responsabile di qualcosa che non riesci a trovare
Ohhh
Il tuo amore è così bello, così bello, più vicino
Lo voglio, lo voglio
Dentro di me
Lo voglio, lo voglio
Lascialo qui
Voglio stare più vicino a te, piccolo
Prova…
Lo voglio, lo voglio
Generoso…
Lascia stare le cose imminenti
Perché voglio stare più vicina a te
[Verse 2]
Non voglio rinunciare a te
Sono stanca del tira e molla
Sono stanca di mare l’amore
Non ti pare di averne avuto abbastanza?
Voglio che viaggi insieme a me, che provi l’innocenza
Non mi importa di costruire tensioni ma dobbiamo spostarci nella stessa direzione
[Repeat Chorus]
Devi solo partire con me…
