Ecco il testo Originale di Never Shout Never – Coffee & Cigarettes in fondo la Traduzione
Coffee and cigarettes are my only escape
I got my cup of Joe, my pack of stokes
And I’m on my way down town
To set up shop, and sing my cares away
So won’t you sing with me
Cause it’s cold outside, and I’m feeling kinda lonely
Friday nights are always the same in this town
I’m looking up, but I’m feeling kinda down
So I’ll light this cigarette, and smoke the night away
And I’ll hope that saturday will be the day
When everything feels okay
Ba da da da Ba da da da da
Ba da da da da da da da da
Coffee and cigarettes are best when shared with you
We’ll go to Waffle House or your mom’s house
And share a cup or two
Yeah I have friends, but they have friends
And they have parties and I’m so akward
So whatta you say, just as friends, we see a movie
This weekend, alright? -Okay
Friday nights are always the same in this town
I’m looking up but I’m feeling kinda down
So I’ll light this cigarette, and smoke the night away
And I’ll hope that saturday will be the day
When everything feels okay
Ba da da da Ba da da da da
Ba da da da da da da da da
[nextpage title=”Traduzione in italiano della canzone”]Ecco la Traduzione
Caffè e sigarette sono la mia sola fuga
Ho la mia tazza di Joe, il mio pacchetto di Stokes
E sono sulla strada per il centro
Per mettermi in affari e cantar via le mie preoccupazioni
Allora, canterai con me?
Perché fa freddo fuori, e io mi sento piuttosto solo
I venerdì sera sono sempre uguali in questa città
Cerco di essere positivo, ma mi sento piuttosto giù
Allora accenderò questa sigaretta, e farò passare la notte fumando
E spererò che sabato possa essere il giorno
In cui tutto sembrerà apposto
Ba da da da Ba da da da da
Ba da da da da da da da da
https://testitradotti.wikitesti.com/
Caffè e sigarette sono migliori quando le divido con te
Andremo al Waffle House o a casa di tua madre
E berremo una o due tazze
Yeah, ho degli amici, ma loro hanno degli amici
E fanno delle feste e io sono così impacciato
Allora, cosa ne dici se solo come amici ci guardiamo un film
Questo fine settimana? Va bene? Ok
I venerdì sera sono sempre uguali in questa città
Cerco di essere positivo, ma mi sento piuttosto giù
Allora accenderò questa sigaretta, e farò passare la notte fumando
E spererò che sabato possa essere il giorno
In cui tutto sembrerà apposto
Ba da da da Ba da da da da
Ba da da da da da da da da
©kiocciolina 2011
