Ecco il testo Originale di Taylor Swift – Cold As You in fondo la Traduzione
You have a way of coming easily to me
And when you take, you take the very best of me
So I start a fight cause I need to feel something
And you do what you want cause I’m not what you wanted
Oh what a shame, what a rainy ending given to a perfect day
Just walk away, no use defending words that you will never say
And now that I’m sitting here thinking it through
I’ve never been anywhere cold as you
You put up walls and paint them all a shade of gray
And I stood there loving you and wished them all away
And you come away with a great little story
Of a mess of a dreamer with the nerve to adore you
[Repeat Chorus]
You never did give a damn thing honey but I cried, cried for you
And I know you wouldn’t have told nobody if I died, died for you
(Died for you)
Oh what a shame, what a rainy ending given to a perfect day
Every smile you fake is so condescending
Counting all the scars you made
And now that I’m sitting here thinking it through
I’ve never been anywhere cold as you
https://www.youtube.com/watch?v=H-QlwzkFrnU
[nextpage title=”Traduzione in italiano della canzone”]Ecco la Traduzione
Hai un modo di conquistarmi senza grande sforzo
E quando prendi qualcosa, prendi il meglio di me
Perciò inizio una discussione perché ho bisogno di provare qualcosa
E tu fai quel che vuoi perché io non sono quello che volevi
Oh che vergogna, che finale piovoso per una giornata perfetta
Cammina via, non servono parole di difesa che non pronuncerai mai
E adesso che sono seduta qui a pensarci
Non sono mai stata fredda come te
Erigi muri e li dipingi di tutte le tonalità di grigio
E io sono rimasta lì ad amarti e a desiderare che sparissero
E sei andato via con una storiella grandiosa
Della confusione di una sognatrice con la faccia tosta di adorarti
[Repeat Chorus]
Non te ne è mai fregato niente, dolcezza, ma io ho pianto, ho pianto per te
E so che non lo avresti detto a nessuno se fossi morta, morta per te
(Morta per te)
Oh che vergogna, che finale piovoso per una giornata perfetta
Cammina via, non servono parole di difesa che non pronuncerai mai
E adesso che sono seduta qui a pensarci
Non sono mai stata fredda come te
.
©kiocciolina 2012
