Cool The Struts – Traduzione in italiano

Cool – The Struts Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Cool – The Struts

Sei caduto nella stanza
Ostentando le tue riflessioni
Per rialzarmi la schiena con un mio amico
Desideri la mia attenzione
Sarei dovuto andare a casa, ma
Non ho potuto trattenermi
Se vuoi sembrare una regina del dramma
E potrei solo aiutare

Se lo desidera
Vai lì, posso farlo anch'io
Ti do solo un
Assapora com'è

Baby, questo è figo, figo, figo
Cool, -ool, -ool
Anch'io potrei giocare a quel gioco
Baby, questo è figo, figo, figo
Cool, -ool, -ool
Anch'io potrei giocare a quel gioco
Posso baby, yeah

Giochi sempre a modo tuo
Per far bollire il mio sangue
Ora ho finito, non me ne frega niente
È la tua serata da rovinare

Se lo desidera
Vai lì, posso farlo anch'io
Ti do solo un
Assapora com'è

Baby, questo è figo, figo, figo
Cool, -ool, -ool
Anch'io potrei giocare a quel gioco
Baby, questo è figo, figo, figo
Cool, -ool, -ool
Anch'io potrei giocare a quel gioco
Sai piccola, sto bene
Continuando così tutta la notte
Te lo dico, piccola, lo sai che va bene
Anch'io potrei giocare a quel gioco, ooh
Abbattilo, piccola

Non ci vuole molto cervello
Per vedere cosa stavi facendo
Poi di nuovo, non sei mai stato così brillante
Negli uomini che stavi inseguendo
Non sottovalutare
Il potere della nostra connessione
Perché lo senti ancora quando giri la testa
E guarda nella mia direzione

Baby, questo è figo, figo, figo
Cool, -ool, -ool
Anch'io potrei giocare a quel gioco
Baby, questo è figo, figo, figo
Cool, -ool, -ool
Anch'io potrei giocare a quel gioco
Sai piccola, sto bene
Continuando così tutta la notte
E te lo dirò subito, piccola, è fantastico
Anch'io potrei giocare a quel gioco

Te lo sto dicendo, piccola, dovremmo andare a casa
Quando hai gettato il telefono nel bicchiere
Stai recuperando per avermi perso?
O cosa ti manca in classe?
Puoi di nuovo?
Quello è buono
Ok, penso che abbiamo finito

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Cool – The Struts

Cool – The Struts

You fell into the room
Flaunting your reflections
To get up my spine with a friend of mine
You're craving my attention
I should've gone home, but
I couldn't help myself
If you wanna seem like a drama queen
And I could just help

If you want to
Go there, so can I
Give you just a
Taste of what it's like

Baby, that's coo-, -ool, -ool
Coo-, -ool, -ool
I could play that game, too
Baby, that's coo-, -ool, -ool
Coo-, -ool, -ool
I could play that game, too
I can baby, yeah

You always play the way
To bring my blood to boil
Now I'm over it, couldn't give a shit
It's your own night to spoil

If you want to
Go there, so can I
Give you just a
Taste of what it's like

Baby, that's coo-, -ool, -ool
Coo-, -ool, -ool
I could play that game, too
Baby, that's coo-, -ool, -ool
Coo-, -ool, -ool
I could play that game, too
You know baby, I'm fine
Keeping this up all night
I'll tell you, baby, you know it's cool
I could play that game, too, ooh
Break it down, baby

Doesn't take much brains
To see what you were doing
Then again, you were never really that bright
In men that you were pursuing
Don't underestimate
The power of our connection
'Cause you still feel it when you turn your head
And look in my direction

Baby, that's coo-, -ool, -ool
Coo-, -ool, -ool
I could play that game, too
Baby, that's coo-, -ool, -ool
Coo-, -ool, -ool
I could play that game, too
You know baby, I'm fine
Keeping this up all night
And I'll tell you right now, baby, it's cool
I could play that game, too

I'm telling you, baby, we shoulda gone home
When you chucked your phone into your glass
Are you making up for losing me?
Or what you lack in class?
Can you again?
That's good
Okay, I think we're done

 

Ecco una serie di risorse utili per The Struts in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di The Struts