CRUEL – TWICE – Traduzione in italiano

CRUEL – TWICE Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

CRUEL – TWICE

Nello sguardo freddo
Tra i due congelati in lontananza
ancora tu da me
non posso uscire

Come se nulla fosse successo di nuovo, oh sto bene
È completamente diverso dalla tua previsione.
duro

Pensi che io sia così crudele
Ma sto solo facendo tutte le cose che fai tu
Ehi, dovresti metterti nei miei panni
come uno scemo
Sì, sono crudele

Pensi che io sia così crudele
Ma sto solo facendo tutte le cose che fai tu
Ehi, dovresti metterti nei miei panni
come uno scemo
Sì, sono crudele

ti odio già
Il destino non corrispondente è stato interrotto
sotto il gesto gentile
non è rimasta nemmeno una traccia

Come se nulla fosse successo di nuovo, oh sto bene
È completamente diverso dalla tua previsione.
duro

Pensi che io sia così crudele
Ma sto solo facendo tutte le cose che fai tu
Ehi, dovresti metterti nei miei panni
come uno scemo
Sì, sono crudele

Pensi che io sia così crudele
Ma sto solo facendo tutte le cose che fai tu
Ehi, dovresti metterti nei miei panni
come uno scemo
Sì, sono crudele

Tono così crudele e indurito
Così crudele
Lo so, lo so che ti fa impazzire

Ricordi così crudeli e frammentati
Seni rugosi così crudeli
So che ti fa impazzire

Pensi che io sia così crudele
Ma sto solo facendo tutte le cose che fai tu
Ehi, dovresti metterti nei miei panni
come uno scemo
Sì, sono crudele

Pensi che io sia così crudele
Ma sto solo facendo tutte le cose che fai tu
Ehi, dovresti metterti nei miei panni
come uno scemo
Sì, sono crudele

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: CRUEL – TWICE

CRUEL – TWICE


차가운 시선 속에
저 멀리 얼어붙은 둘의 사이
아직도 넌 내게서
벗어나질 못하니

아무렇지 않게 또 보란 듯이 Oh 난 잘 지내고
너의 예측과는 전혀 다른 모습이라
가혹해

You think I'm so cruel
But I'm just doing all the things that you do
Hey, you should put yourself in my shoes
Like a fool
Yeah, I'm cruel

You think I'm so cruel
But I'm just doing all the things that you do
Hey, you should put yourself in my shoes
Like a fool
Yeah, I'm cruel

증오해봐도 이미
어긋난 운명 끊어져 버린 걸
매정한 손짓 아래
흔적조차 떠난 걸

아무렇지 않게 또 보란 듯이 Oh 난 잘 지내고
너의 예측과는 전혀 다른 모습이라
가혹해

You think I'm so cruel
But I'm just doing all the things that you do
Hey, you should put yourself in my shoes
Like a fool
Yeah, I'm cruel

You think I'm so cruel
But I'm just doing all the things that you do
Hey, you should put yourself in my shoes
Like a fool
Yeah, I'm cruel

So cruel 굳어진 말투
So cruel 덤덤한 표정
I know, I know it drives you mad

So cruel 조각난 기억
So cruel 구겨진 가슴
I know it drives you crazy

You think I'm so cruel
But I'm just doing all the things that you do
Hey, you should put yourself in my shoes
Like a fool
Yeah, I'm cruel

You think I'm so cruel
But I'm just doing all the things that you do
Hey, you should put yourself in my shoes
Like a fool
Yeah, I'm cruel

 

Ecco una serie di risorse utili per TWICE in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di TWICE