Cumbia Peninsula – Calexico – Traduzione in italiano

Cumbia Peninsula – Calexico Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Cumbia Peninsula – Calexico

È facile cercare un nemico fuori di te
Passa la colpa e attribuiscila a qualcun altro
Avvolgi il tuo cuore con fiori e filo spinato
Ama guardare la tua fede danzare sul fuoco

Brilla oggi come argento e oro
Illumina la strada per domani

Qualcuno ha cambiato le serrature fuori
Non c'è posto per correre e nascondersi
Hanno il tuo numero e tutti i tuoi nomi
Quando hai firmato tutto per una grande fuga

El tiempo que me queda
Es para lo que amo
Los tres lados de la mia alma
Sе me están resquebrajando
No se merecen mi alieno
Sus mentiras e sus cuentos
Yo sé que tú me escuchas
Yo sé que es nuovo momento

Alcuni stanno cercando per tutta la vita
Todos quieren encontrar

La lettera diventa il soggetto contorto e strappato
La verità viene tirata fuori e ridotta in poltiglia
Le tue labbra sono contaminate da bugie tossiche e peggio
Contando sul caos per sollevare la maledizione

Brilla oggi come argento e oro
Illumina la strada per domani

Qualcuno ha cambiato le serrature fuori
Non c'è posto per correre e nascondersi
Hanno il tuo numero e tutti i tuoi nomi
Quando hai firmato tutto per una grande fuga

El tiempo que me queda
Es para lo que amo
Los tres lados de la mia alma
Se me están resquebrajando
No se merecen mi alieno
Sus mentiras e sus cuentos
Yo sé que tú me escuchas
Yo sé que es nuovo momento

Alcuni stanno cercando per tutta la vita
Todos quieren encontrar

Brilla oggi come argento e oro
Illumina la strada per domani (x3)

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Cumbia Peninsula – Calexico

Cumbia Peninsula – Calexico


It's easy to look for an enemy outside yourself
Pass the blame and pin it on somebody else
Wrap your heart in flowers and barbed wire
Love to watch your faith dance on the fire

Shine today like silver and gold
Light the way for tomorrow

Someone changed the locks outside
There's no place to run and hide
They got your number and all your names
When you signed it all away for a great escape

El tiempo que me quеda
Es para lo que amo
Los tres lados de mi alma
Sе me están resquebrajando
No se merecen mi aliento
Sus mentiras y sus cuentos
Yo sé que tú me escuchas
Yo sé que es nuestro momento

Some are searching their whole lives
Todos quieren encontrar

The letter becomes the subject twisted and torn
Truth is taken out back and beaten to a pulp
Your lips are tainted with toxic lies and worse
Counting on chaos for lifting the curse

Shine today like silver and gold
Light the way for tomorrow

Someone changed the locks outside
There's no place to run and hide
They got your number and all your names
When you signed it all away for a great escape

El tiempo que me queda
Es para lo que amo
Los tres lados de mi alma
Se me están resquebrajando
No se merecen mi aliento
Sus mentiras y sus cuentos
Yo sé que tú me escuchas
Yo sé que es nuestro momento

Some are searching their whole lives
Todos quieren encontrar

Shine today like silver and gold
Light the way for tomorrow (x3)

 

Ecco una serie di risorse utili per Calexico in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Calexico