Dance (French Version) – Julia Stone – Traduzione in italiano

Dance (French Version) – Julia Stone Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Dance (French Version) – Julia Stone

Vi lascio questo fiore come addio
Ho visto che stavi giocando con il fuoco
Se alcuni nodi resistono allo schianto
Nella notte oscura ci baceremo e poi andremo

È così difficile amarti
È così difficile amarti
È così difficile amarti

Perché non balliamo?
Rimane solo una cosa da fare
Hai quella presa su di me
Ho quella presa su di te

Perché non balliamo?
Rimane solo una cosa da fare
Hai quella presa su di me
Ho quella presa su di te

Sento gli allarmi
E il suono dei nostri cuori
Non ci frega niente di tutto, per ora per lo più scappiamo gli uni dagli altri
Per favore
Dimmi quello che vuoi
Sai, anche se è diverso
Anche se è solo un gioco

È così difficile amarti
È così difficile amarti
È così difficile amarti

Perché non balliamo?
Rimane solo una cosa da fare
Hai quella presa su di me
Ho quella presa su di te

Perché non balliamo?
Rimane solo una cosa da fare
Hai quella presa su di me
Ho quella presa su di te

Non dormo mai più, anche io sono annoiato
Ma contavo su di noi durante la mia insonnia
Sto ancora cercando il sonno per trovarti nei miei sogni
In questo bar
I nostri due corpi in fiamme
Immerso nella luce
Deponi le braccia
E tu mi dici:

"" Perché non balliamo?

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Dance (French Version) – Julia Stone

Dance (French Version) – Julia Stone


Je te laisse cette fleur comme un adieu
J'avais bien vu que tu jouais avec le feu
Si certains noeuds résistent au fracas
Dans la nuit noire on s'embrassera et puis on s'en ira

It's so hard to love you
It's so hard to love you
It's so hard to love you

Why don't we dance?
Only one thing left to do
You got that hold on me
I got that hold on you

Why don't we dance?
Only one thing left to do
You got that hold on me
I got that hold on you

J'entends les alarmes
Et le bruit de nos coeurs
On se fout de tout, on se fuit surtout, pour l'heure
S'il te plaît
Dis moi ce que tu veux
Tu sais, même si c'est different
Même si c'est juste un jeu

It's so hard to love you
It's so hard to love you
It's so hard to love you

Why don't we dance?
Only one thing left to do
You got that hold on me
I got that hold on you

Why don't we dance?
Only one thing left to do
You got that hold on me
I got that hold on you

Je ne dors plus jamais, je m'ennuie aussi
Mais je comptais sur nous pendant mes insomnies
Je cherche encore le sommeil pour te retrouver dans mes rêves
Dans ce bar
Nos deux corps en flammes
Baignés dans la lumière
Tu déposes les armes
Et tu me dis:

"Why don't we dance?"

 

Ecco una serie di risorse utili per Julia Stone in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Julia Stone