Dancing In The Rain NCT – Traduzione in italiano

Dancing In The Rain – NCT Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Dancing In The Rain – NCT

Il tempo di oggi è perfetto
È sempre la pioggia, ma questa volta per qualche motivo
Ci siamo avvicinati e poi abbiamo iniziato a parlare
Cadere nella città umida, romantico
Dalla parte anteriore a quella posteriore
A volte su e giù
Scivola con te
Immergiti di nuovo in questa città
Un piccolo boom boom
Il mio cuore è vroom vroom hey
Il luogo che raggiungi è il palco
Non potevamo controllare cosa

Io e te ci aggrappiamo
Gocce di pioggia sul dorso della mano
Giù giù piccola piccola
Giù giù giù sì sì

Camminando fianco a fianco
Gocce di pioggia sulla strada
Tondo tondo tondo
Mi piace anche se si apre un po '

Uno sguardo vago
Sempre più al rallentatore, sto fermo
Apri le braccia e fatti colpire

Danzare sotto la pioggia
Drip drop, anche se siamo tutti bagnati
Camminare su e scendere
In bilico per le strade baby
Cantando sotto la pioggia
Drip drop, diventiamo più colorati
Guardando in alto guardando in basso
Ogni strada passava
Io e te goccioliamo

Aw, come ogni volta ciao
Atmosfera non diversa
Ero insensibile ora mi sto rendendo conto
Siamo così simili, ci sembra di somigliare
Improvvisamente penetrano l'uno nell'altro
Non riesco a muovermi, a volte non riesco a gestirlo
Heavy Rain su di me, diventi pioggia e cadi

Uno sguardo vago
Ottenere rallentatore
sono ancora
Apri le braccia e fatti colpire

Danzare sotto la pioggia
Drip drop, anche se siamo tutti bagnati
Camminando su camminando giù
In bilico per le strade baby
Cantando sotto la pioggia
Drip drop, diventiamo più colorati
Guardando in alto guardando in basso
Ogni strada passava
Io e te goccioliamo

Sotto la pioggia battente (all'improvviso)
Ti stringo forte
Voglio che finisca così

Sì, il tuo cuore si allarga in me
Ti do tutto
Tra le mie braccia come adesso
Appoggiati sempre a me su di me
Sotto la pioggia che cade
Io e te stasera

Danzare sotto la pioggia
Drip drop, sei come la pioggia per me
Innamorati cadendo
Si diffonde nel mio cuore, piccola

Cantando sotto la pioggia (goccia a goccia sì)
Drip drop per sempre così
Guarda tutta la città con te piccola

Danzare sotto la pioggia
Drip drop, anche se siamo tutti bagnati
Camminando su camminando giù
In bilico per le strade baby
Cantando sotto la pioggia
Drip drop, diventiamo più colorati
Guardando in alto guardando in basso
Ogni strada passava
Io e te goccioliamo

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Dancing In The Rain – NCT

Dancing In The Rain – NCT

오늘의 날씨는 perfect
늘 오던 비지만 이번엔 왠지
Walking up & then we started talking
촉촉해진 도시에 빠져 romantic
From front to back
때로는 up & down
미끄러지듯 너와
이 도시 위를 또 dive
A little boom boom
맘은 vroom vroom hey
닿는 곳이 stage
We couldn't control it what

너와 내가 마주 잡은
손등 위로 빗방울이
Down down down baby
Down down down yeah yeah

나란히 발맞춰 걷는
거리 위로 빗방울이
Round round round
조금 튀어도 난 좋아

멍해진 시선
점점 slow motion 난 가만히
두 팔 벌려 맞지 hoo

Dancing in the rain
Drip drop 우린 다 젖어도
Walking up walking down
거리거리를 맴돌아 baby
Singing in the rain
Drip drop 우린 더 물들어
Looking up looking down
지나온 거리마다
너와 나 drip drop

Aw 여느 때 같은 hi
다르지 않은 vibe
무감했던 나 now I'm realizin'
우린 참 비슷해 닮아가는 듯해
또 어느새 스며 서로에게
꼼짝 못 하게 때로는 감당 못하게
Heavy rain on me 넌 비가 돼 내려

멍해진 시선
점점 slow motion
난 가만히
두 팔 벌려 맞지 hoo

Dancing in the rain
Drip drop 우린 다 젖어도
Walking up walking down
거리거리를 맴돌아 baby
Singing in the rain
Drip drop 우린 더 물들어
Looking up looking down
지나온 거리마다
너와 나 drip drop

더 쏟아지는 빗속에 (갑자기)
널 꽉 끌어안은 채
이대로 멈췄으면 해

Ay 내 안에 번져와 너의 맘이
I'll give you everything
지금처럼 나의 품에
항상 lean on me on me
내리는 빗속에서
U & I tonight

Dancing in the rain
Drip drop 넌 내게 비처럼
Fall in love falling down
나의 맘속에 번져와 baby

Singing in the rain (drip drop yeah)
Drip drop 영원히 이대로
Look all over town with you baby

Dancing in the rain
Drip drop 우린 다 젖어도
Walking up walking down
거리거리를 맴돌아 baby
Singing in the rain
Drip drop 우린 더 물들어
Looking up looking down
지나온 거리마다
너와 나 drip drop

 

Ecco una serie di risorse utili per NCT in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di NCT