Demi God – Architects – Traduzione in italiano

Demi God – Architects Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Demi God – Architects

Penso che mi manchi un pezzo del puzzle
Potrei annegare quando sono in una pozzanghera
Un serbatoio nero corvino si trova sotto queste cicatrici
È tutto ciò che ho mai conosciuto

Per favore applaudite, è bello sapere chi c'è sotto di me
Continuo a predicare ma sono così falso e santo
Sono stato bloccato a ripetizione
Ma sono pronto, sono pronto, sono pronto

Sembra un bicchiere mezzo vuoto
È più di quanto avrò mai
Perché mi sono addormentato profondamente
In piedi ancora in una fuga precipitosa
Mi sto rompendo la schiena
Ma sto ancora affondando come una pietra

Sì, è tutto ciò che io abbia mai conosciuto
Perché non ho più niente
E sto ancora affondando come una pietra

Vedo il fumo ma non muovo un muscolo
Fai finta che io sia distrutto così non fai scoppiare la mia bolla
Alzo gli occhi verso le stelle ma non vedo così lontano
È tutto ciò che ho mai conosciuto

Puoi risparmiarmi tutta la cerimonia?
Non fingiamo perché non mi conosco nemmeno
Sono morto in piedi
Ma sono pronto, sono pronto, sono pronto

Sembra un bicchiere mezzo vuoto
È più di quanto avrò mai
Perché mi sono addormentato profondamente
In piedi ancora in una fuga precipitosa
Mi sto rompendo la schiena
Ma sto ancora affondando come una pietra

Sì, è tutto ciò che io abbia mai conosciuto
Perché non ho più niente
E sto ancora affondando come una pietra

Questo è il déjà vu
Ma io sono un Dio Demi
Devo aver dimenticato di essere un Dio Demi
Mi sento sempre così triste
Ma io sono un Dio Demi
Devo aver dimenticato di essere un Dio Demi

Questo è il déjà vu
Ma io sono un Dio Demi
Devo aver dimenticato di essere un Dio Demi
Mi sento sempre così triste
Ma io sono un Dio Demi
Devo aver dimenticato di essere un Dio Demi

Ancora affondando come una pietra
Ancora affondando come una pietra
Ancora affondando come una pietra
È tutto ciò che io abbia mai conosciuto
Ancora affondando come una pietra
Ancora affondando come una pietra
Perché non ho più niente
E sto ancora affondando come una pietra

Un bicchiere mezzo vuoto
È più di quanto avrò mai
Perché mi sono addormentato profondamente
In piedi ancora in una fuga precipitosa
Mi sto rompendo la schiena
Ma sto ancora affondando come una pietra

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Demi God – Architects

Demi God – Architects

I think I'm missing a piece of the puzzle
I could drown when I'm just stood in a puddle
A jet black reservoir sits beneath these scars
It's all I've ever known

Please applaud it's good to know who's below me
I keep on preaching but I'm so phony holy
I've been stuck on repeat
But I'm ready, I'm ready, I'm ready

It feels like a glass half empty
Is more than I'll ever have
'Cause I've been fast asleep
Standing still in a stampede
I'm breaking my back
But I'm still sinking like a stone

Yeah, it's all that I've ever known
'Cause I've got nothing left
And I'm still sinking like a stone

I see the smoke but I don't move a muscle
Pretend I'm broken so you don't burst my bubble
I look up at the stars but don't see so far
It's all I've ever known

Can you spare me all of the ceremony?
Let's not pretend because I don't even know me
I've been dead on my feet
But I'm ready, I'm ready, I'm ready

It feels like a glass half empty
Is more than I'll ever have
'Cause I've been fast asleep
Standing still in a stampede
I'm breaking my back
But I'm still sinking like a stone

Yeah, it's all that I've ever known
'Cause I've got nothing left
And I'm still sinking like a stone

This is déjà vu
But I'm a Demi God
I must've forgot I'm a Demi God
I always feel so blue
But I'm a Demi God
I must've forgot I'm a Demi God

This is déjà vu
But I'm a Demi God
I must've forgot I'm a Demi God
I always feel so blue
But I'm a Demi God
I must've forgot I'm a Demi God

Still sinking like a stone
Still sinking like a stone
Still sinking like a stone
It's all that I've ever known
Still sinking like a stone
Still sinking like a stone
'Cause I've got nothing left
And I'm still sinking like a stone

A glass half empty
Is more than I'll ever have
'Cause I've been fast asleep
Standing still in a stampede
I'm breaking my back
But I'm still sinking like a stone

 

Ecco una serie di risorse utili per Architects in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Architects