Desde Cero Beret e Melendi – Traduzione in italiano

Desde Cero – Beret e Melendi Testo e Traduzione in italiano. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

– Beret

Ci sono momenti per tutto
Ma tutti non ci saranno mai in nessun momento
Se aspetti solo che succeda qualcosa, succede solo il tempo
Ho perso di più per non aver fatto altro che guardare come si è perso il tentativo
Mi sono sentito bene perché mento

E vedi
Che le cose non sono sempre come le dipingiamo
Posso morire di freddo ed è estate fuori
Lo giuro, ti tradisco, ti lascio e mi manchi
Ti amo e ti ho fatto del male senza motivo

Meglio da zero
Cosa dire da mai
E come darti il ​​paradiso se non avessi mai calpestato la luna?
E come sono sincero se nessuno me lo chiede?
Se mi vedi separato, è perché tutto si unisce

Il tuo sguardo incontra il mio
L'onestà e l'ipocrisia si uniscono
Ricevo ogni traccia di ignoranza
Che cerco di far sembrare saggezza
I ricordi dei tuoi baci si uniscono
Coloro che già appartengono al passato
E mi manchi ogni notte, lo confesso.
Anche se giuro che non sono innamorato

Voglio vedere la strada prima della mia paura
Voglio vedermi solo per vedere se posso
Il prezzo dei momenti migliori
Li ha sempre mancati
Mi avvicino alla tua fiamma e oggi mi blocco
E tra le mie metà chi è il buono
E non ho mai avuto abbastanza coraggio per dire "Vado" o "Rimango"

Meglio da zero
Cosa dire da mai
E come darti il ​​paradiso se non avessi mai calpestato la luna?
E come sono sincero se nessuno me lo chiede?
Se mi vedi separato, è perché tutto si unisce

Sì, non ho inserito la ragione prima di entrare in te
Avevo tutto per non essere felice
E non mi ha mai dato la vita per vivere, ma ho fatto finta perché sorrisi
Quando ho detto "Posso" invece di: "Comunque"
Ho cambiato la possibilità di fare per me
Ho rotto il percorso per poter continuare

Meglio da zero
Cosa dire da mai
E come darti il ​​paradiso se non avessi mai calpestato la luna?
E come sono sincero se nessuno me lo chiede?
Se mi vedi separato, è perché tutto si unisce.

 

https://open.spotify.com/track/3RfmZepJErldBC4JXut6L9?si=0wMz9Gm6TEiyaNqQcV9Lsg

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Desde Cero – Beret e Melendi

Hay momentos para todo
Pero nunca todos van a estar ahí en cualquier momento
Si tan sólo esperas a qué las cosas suceden tan sólo sucede el tiempo
He perdido más por no hacer nada que mirando como se pierde el tiempo
Me he sentido bien porque me miento
Y ya ves que las cosas no son siempre como las pintamos
Yo puedo morir de frío y afuera es verano
Te juro, te engaño, te dejo y te extraño
Te quiero y te hago daño sin razón

Mejor desde cero
Que decir desde nunca
¿Y cómo darte el cielo
Si nunca pisé la luna?
¿Y cómo soy sincero si nadie me pregunta?
Si me ves separado es porque todo se me junta

Se me junta tu mirada con la mía
Se me junta el honestidad y la hipocresía
Se me junta cada rostro de ignorancia
Que yo intento hacer parecer sabiduría
Se me juntan los recuerdos de tus besos
Esos que ya pertenecen al pasado
Y te extraño cada noche, lo confieso
Aunque juré que no estoy enamorado
Quiero ver el modo antes que mi miedo
Quiero verme sólo pa' ver si puedo
El precio de los mejores momentos
Siempre ha sido tener que echarlos de menos
Me acero a tu llama y hoy me congelo
Y entre mis mitades ¿quién es el bueno?
Y nunca tuve el coraje suficiente
Pa' decir yo voy a me quedo

Mejor desde cero
Que decir desde nunca
¿Y cómo darte el cielo
Si nunca pisé la luna?
¿Y cómo soy sincero si nadie me pregunta?
Si me ves separado es porque todo se me junta

Sí no entré la razón antes de entrar en tí
Lo tenía todo pa' no ser feliz
Y nunca me dio por vivir la vida pero sí fingía
Porque sonreí cuándo dijé yo puedo en vez de por fin
Cambié el hazer por el hacer por mí
Rompí el camino pa' poder seguir

Mejor desde cero
Que decir desde nunca
¿Y cómo darte el cielo
Si nunca pisé la luna?
¿Y cómo soy sincero si nadie me pregunta?
Si me ves separado es porque todo se me junta

 

Ecco una serie di risorse utili per gli artisti in costante aggiornamento

Beret testi e traduzioni

Tutti i TESTI delle canzoni di Beret

Tutte le TRADUZIONI IN ITALIANO  delle canzoni di Beret

Melendi testi e traduzioni

Tutti i TESTI delle canzoni di Melendi

Tutte le TRADUZIONI IN ITALIANO  delle canzoni di Melendi