Devotion – The Staves – Traduzione in italiano

Devotion – The Staves Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Devotion – The Staves

Beh, sembra che tu voglia ferirmi
Non importa dove vado
C'è un futuro che non posso conoscere e
Come dovrei saperlo?

Ora sembra che tu voglia amarmi
In un futuro rivolto verso il basso
In una caduta che sta arrivando e
Dove andrò?

E mi stai dicendo che sei cresciuto
Com'è dolce la vita sul sedile posteriore
E sta succedendo di nuovo
E sta succedendo di nuovo
E mi stai portando a casa
Com'è dolce la vita sul sedile posteriore
E sta succedendo di nuovo
E sta succedendo di nuovo
La devozione sia la mia morte

Beh, potrei far saltare quelle fottute finestre
Lasciali trascinare lungo la strada
La tua afflizione non è mia da trattenere e
Come dovrei sapere come?

E mi stai dicendo che sei cresciuto
Com'è dolce la vita sul sedile posteriore
E sta succedendo di nuovo
E sta succedendo di nuovo
E mi stai portando a casa
Com'è dolce la vita sul sedile posteriore
E sta succedendo di nuovo
E sta succedendo di nuovo
La devozione sia la mia morte

Non offrirmi nessun favore
Non vendermi le tue bugie
Ti richiamo quando sarò sobrio
Oh, in un altro momento
Quando sono qui accanto a te
Ma non va mai bene
E non sono un vincitore
Non sono un vincitore

Non sono un vincitore
Non sono un vincitore
Incredibilmente forte
Lo sono stato anch'io
Oh

E mi stai dicendo che sei cresciuto
Com'è dolce la vita sul sedile posteriore
E sta succedendo di nuovo
E sta succedendo di nuovo
E mi stai portando a casa
Com'è dolce la vita sul sedile posteriore
E sta succedendo di nuovo
E sta succedendo di nuovo
La devozione sia la mia morte

La devozione sia la mia morte
La devozione sia la mia morte

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Devotion – The Staves

Devotion – The Staves

Well it seems you wanna hurt me
No matter where I go
There's a future I can't know and
How should I know?

Now it seems you wanna love me
At a future facing down
At a fall that's coming 'round and
Where will I go?

And you're telling me you've grown
How sweet life in the backseat
And it's happening again
And it's happening again
And you're carrying me home
How sweet life in the backseat
And it's happening again
And it's happening again
Devotion be the death of me

Well I could blow those fucking windows out
Leave them dragging down the road
Your affliction isn't mine to hold and
How should I know how to?

And you're telling me you've grown
How sweet life in the backseat
And it's happening again
And it's happening again
And you're carrying me home
How sweet life in the backseat
And it's happening again
And it's happening again
Devotion be the death of me

Don't you deal me no favours
Don't you sell me your lies
I'll call you back when I'm sober
Oh, at some other time
When I'm right here beside you
But it's never alright
And I'm no winner
I'm no winner

I'm no winner
I'm no winner
Blazing strong
I've been way too
Oh

And you're telling me you've grown
How sweet life in the backseat
And it's happening again
And it's happening again
And you're carrying me home
How sweet life in the backseat
And it's happening again
And it's happening again
Devotion be the death of me

Devotion be the death of me
Devotion be the death of me

 

Ecco una serie di risorse utili per The Staves in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di The Staves