Dignity – Porcupine Tree – Traduzione in italiano

Dignity – Porcupine Tree Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Dignity – Porcupine Tree

Ragazzo smarrito, con i brandelli delle tue scarpe ai piedi
E le studentesse ti chiamano un mostro
Tempo andato, con tutto ciò che sei in una borsa
(Guardandoti armeggiare)
E un bicchiere di carta tenuto in mano

Hai il tuo orgoglio, stai tenendo la tua posizione
La tua dignità non se ne andrà mai e la tua mente è piuttosto sana
Guardi il sole, stordi la faccia e
Allora hai finito

Anima perduta, accampata sul ciglio della strada
E la pioggia sale attraverso le dita dei piedi
Uomo coraggioso, con l'uovo che ti scorre lungo il naso
(Il futuro era tuo, come è arrivato a questo nessuno lo sa)
Tutti i problemi che hai avuto nessuno lo sa
(Nessuno sa)

Hai il tuo orgoglio, stai tenendo la tua posizione
La tua dignità non se ne andrà mai e la tua mente è piuttosto sana
Guardi il sole, stordi la faccia e
Allora hai finito

Fuori quando il traffico si riduce
E il passato comincia a svanire
Dì a te stesso che è proprio quello che ha detto il tuono
Quindi fai le valigie e smettila di parlare con te stesso

Tutti gli amici che avevo, ti ho fatto una lista
Anche se è vero non esistono tutti
(Tutti gli amici che avevo, ti ho fatto una lista
Anche se è vero non esistono tutti)

Slackjaw, mi racconti tutto quello che eri?
E le promesse che le hai fatto?
Bevi, puoi dirmi tutto quello che hai visto
Mentre aspettiamo che la luce diventi verde

Hai il tuo orgoglio, stai tenendo la tua posizione
La tua dignità non se ne andrà mai e la tua mente è piuttosto sana
Guardi il sole, stordi la faccia e
Allora hai finito"

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Dignity – Porcupine Tree

Dignity – Porcupine Tree


Lost boy, with the shreds of your shoes on your feet
And the schoolgirls call you a freak
Long gone, with all that you are in a bag
(Watching you fumble)
And a paper cup held in your hand

You have your pride, you're standing your own ground
Your dignity will never go, and your mind is pretty sound
You stare at the sun, you screw up your face and
Then you're done

Lost soul, camped at the side of the road
And the rain rises up through your toes
Brave man, with the egg running down past your nose
(The future was yours, how it came down to this no one knows)
All the troubles you've had no one knows
(Nobody knows)

You have your pride, you're standing your own ground
Your dignity will never go, and your mind is pretty sound
You stare at the sun, you screw up your face and
Then you're done

Outside when the traffic cowers
And the past begins to fade away
Tell yourself it's just what the thunder said
So pack up your belongings and stop talking with yourself

All the friends I had, I made you a list
Even if it's true they don't all exist
(All the friends I had, I made you a list
Even if it's true they don't all exist)

Slackjaw, will you tell me of all that you were?
And the promises you made to her?
Drink up, you can tell me of all that you've seen
While we wait for the light to turn green

You have your pride, you're standing your own ground
Your dignity will never go, and your mind is pretty sound
You stare at the sun, you screw up your face and
Then you're done

 

Ecco una serie di risorse utili per Porcupine Tree in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Porcupine Tree