Distance Ruel – Traduzione in italiano

Distance – Ruel Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

Distance – Ruel

Ti ho sentito al telefono, ti avevo in mente
Sono stato in fuga da quando hai attraversato il corridoio
Ho sentito tutto prima, non mi dispiace nemmeno
Farò qualsiasi cosa, tirami dentro e sono lontano

Hai ragione
Ma non dirò che sto in piedi, sono proprio qui
Quando ti vedo, vado nel panico
Così spaventato dal modo in cui potrebbe andare a finire

Beh, non voglio dire che sia stato difficile, lo è stato
Cercando di non restare, ma questo ha solo peggiorato le cose
Ho mantenuto le distanze
Beh, voglio solo sapere cosa stai pensando
Non riesco proprio a spiegare il modo in cui fa male
Ora che quello che avevamo è andato
Non ho le parole
Sono così bravo a suonare insieme
Salvando i miei sentimenti
Ho mantenuto le distanze

Ne ho parlato ieri sera, pensavo di stare bene
Ti ho aiutato a preparare le tue cose, a mettere le valigie nel corridoio
Forse in una vita passata, problemi a parte
Potremmo tornare a casa, ti sentirei quando chiami

Hai ragione
Ma non dirò che sto in piedi, sono proprio qui
Quando ti vedo, vado nel panico
Così spaventato dal modo in cui potrebbe andare a finire

Beh, non voglio dire che sia stato difficile, lo è stato
Cercando di non restare, ma questo ha solo peggiorato le cose
Ho mantenuto le distanze
Beh, voglio solo sapere cosa stai pensando
Non riesco proprio a spiegare il modo in cui fa male
Ora che quello che avevamo è andato
Non ho le parole
Sono così bravo a suonare insieme
Salvando i miei sentimenti
Ho mantenuto le distanze

Mi sono sentito così in alto durante la discesa
Spero di avere un'altra possibilità, perché so che non l'avrei fatto
Non ti lascerei passare, non ci penserei nemmeno due volte
Lasciati fuori di testa, non so nemmeno perché
Mi sono sentito così in alto durante la discesa
Hai detto che mi hai trattato male, perché sai che non potevo
Mmm, sai che non potrei

Beh, non voglio dire che sia stato difficile, lo è stato
Cercando di non restare, ma questo ha solo peggiorato le cose
Ho mantenuto le distanze
Voglio solo sapere cosa stai pensando
Non riesco proprio a spiegare il modo in cui fa male
Ora che quello che avevamo è andato
Non ho le parole
Sono così bravo a suonare insieme
Salvando i miei sentimenti
Ho mantenuto le distanze

TESTO ORIGINALE

Il Testo della della canzone Di: Distance – Ruel

Distance – Ruel

I heard you on the phone, I had you in mind
I've been on the run since you walked through the hallway
Heard it all before, I don't even mind
I'll do anything, pull me in and I'm far away

You're right there
But I won't say that I'm standin', I'm right here
When I see you, I panic
So scared of the way it might pan out

Well, I don't want to say that this was hard, it was
Tryin' not to stay, but that just made it worse
I've been keepin' my distance
Well, I just wanna know what you're thinkin'
I just can't explain the way it hurts
Now that what we had is gone
I don't have the words
I'm so bad at playin' along
Savin' my feelings
I've been keepin' my distance

I talked about it last night, thought I was fine
Helped you pack your things, put your bags in the hallway
Maybе in a past life, problems aside
Wе could make it home, I'd hear you when you're callin'

You're right there
But I won't say that I'm standin', I'm right here
When I see you, I panic
So scared of the way it might pan out

Well, I don't want to say that this was hard, it was
Tryin' not to stay, but that just made it worse
I've been keepin' my distance
Well, I just wanna know what you're thinkin'
I just can't explain the way it hurts
Now that what we had is gone
I don't have the words
I'm so bad at playin' along
Savin' my feelings
I've been keepin' my distance

I've been feelin' so high on the way down
Hope I get another chance, 'cause I know I wouldn't
Wouldn't let you pass by, wouldn't even think twice
Let you out of my mind, I don't even know why
I've been feelin' so high on the way down
Said you treated me bad, 'cause you know I couldn't
Mmm, you know I couldn't

Well, I don't want to say that this was hard, it was
Tryin' not to stay, but that just made it worse
I've been keepin' my distance
I just wanna know what you're thinkin'
I just can't explain the way it hurts
Now that what we had is gone
I don't have the words
I'm so bad at playin' along
Savin' my feelings
I've been keepin' my distance