Doesn’t Metter – BENEE – Traduzione in italiano

Doesn't Metter – BENEE Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Doesn't Metter – BENEE

Mmm, com'è
Per non doverci pensare?
Sembra carino
Non è un problema, così tranquillo
Forse sono consumato dalla mia mente
Mi fa male? Forse, oh, bene
Se medicassi, mi aiuterebbe?
Perché sto male, non mi sento bene

Tu sai come mi sento
Me l'hai già detto
Anche se le mie paure sono reali
Le cose che temo non lo sono

So che non importa
So che non importa
Niente di tutto questo ha importanza
So che non importa
So che non importa
Niente di tutto questo ha importanza

Controllalo
Devo controllare che il forno sia spento
Questo succede ogni notte
A volte mi rimproveri
Forse sono consumato dalla mia mente
Mi fa male? Forse, oh, bene
Se medicassi, mi aiuterebbe?
Perché sto male, non mi sento bene

Tu sai come mi sento
Me l'hai già detto
Anche se le mie paure sono reali
Le cose che temo non lo sono

So che non importa
So che non importa
Niente di tutto questo ha importanza
So che non importa
So che non importa
Niente di tutto questo ha importanza

Tu dici
""Perché pensi queste cose?"" (Queste cose)
Come posso spiegare? (Spiegare)
""Hai paura di quasi tutto"" (Tutto)
Lo so ed è davvero un drenaggio (Un drenaggio)
Nasconditi sotto un cuscino (Cuscino)
C'è qualcosa alla finestra (Finestra)
Ho troppa paura per controllare però
Ora incrocio le dita
Spegnere gli interruttori
La mia casa è piena di streghe?

Qual è la mia mente?
Com'è
Svolgere?
Com'è?

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Doesn't Metter – BENEE

Doesn't Metter – BENEE


Mmm, what's it like
To not have to think about it?
It seems nice
Not a care, so quiet
Maybe I'm consumed by my mental
Does it hurt me? Maybe, oh, well
If I medicate, would it help me?
'Cause I'm hurting, I feel unwell

You know how I feel
You've told me before
Although my fears are real
The things I fear are not

I know it doesn't matter
I know it doesn't matter
None of this even matters
I know it doesn't matter
I know it doesn't matter
None of this even matters

Check that
Have to check that the oven is off
This happens every night
Sometimes you tell me off
Maybe I'm consumed by my mental
Does it hurt me? Maybe, oh, well
If I medicate, would it help me?
'Cause I'm hurting, I feel unwell

You know how I feel
You've told me before
Although my fears are real
The things I fear are not

I know it doesn't matter
I know it doesn't matter
None of this even matters
I know it doesn't matter
I know it doesn't matter
None of this even matters

You say
"Why are you thinking these things?" (These things)
How do I even explain? (Explain)
"You're scared of almost everything" (Everything)
I know and it's really a drain (A drain)
Hide under a pillow (Pillow)
Something's at the window (Window)
I'm too scared to check though
Now I'm crossing my fingers
Flicking off the switches
Is my house filled with witches?

What is my mind?
What is it like
To unwind?
What's it like?

 

Ecco una serie di risorse utili per BENEE in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di BENEE