Don’t Ask Me to Change – Sophie and the Giants – Traduzione in italiano

Don't Ask Me to Change – Sophie and the Giants Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

Don't Ask Me to Change – Sophie and the Giants

Non dirmi cose dolci solo perché ha funzionato con il tuo ex
Non comprarmi fiori perché pensi che ti faccia fare sesso
Quello che vuoi, dillo e basta, dillo solo quello che vuoi
E poi lascialo andare, lascialo andare
Non vendermi cazzate e poi nascondi cosa intendi in un messaggio

Non mi ami così (non così)
Non mi ami così (non così)
Non rimanere bloccato nel passato (nel passato)
Non mi ami così (non così)

Dico che non ho bisogno di nessuna benedizione
Lo farò a modo mio
E non sto dicendo che sono perfetto
Ma spero che tu rimanga, rimani, rimani
E non ti ho fatto promesse
Mi amerò comunque
E sto dicendo che ne valgo la pena
Quindi voglio che tu resti, resti, resti
Ma non chiedermi di cambiare

Non chiamarmi signora perché è quello che pensi che dovrei essere
Non sono la tua regina quindi non prendermi in braccio e non cercare di spostarmi
Quello che vuoi, dillo e basta, dillo solo quello che vuoi
E poi lascialo andare, lascialo andare
Non sbattere nemmeno le palpebre se pensi di non ottenere ciò che vedi

Non mi ami così (non così)
Non mi ami così (non così)
Non restare bloccato nel passato (nel passato)
Non mi ami così (non così)

Dico che non ho bisogno di nessuna benedizione
Lo farò a modo mio
E non sto dicendo che sono perfetto
Ma spero che tu rimanga, rimani, rimani
E non ti ho fatto promesse
Mi amerò comunque
E sto dicendo che ne valgo la pena
Quindi voglio che tu resti, resti, resti
Ma non chiedermi di cambiare

Non mi ami così?
Non mi ami così?
Non restare bloccato nel passato
Non mi ami così

Dico che non ho bisogno di alcuna benedizione
Lo farò a modo mio
E non sto dicendo che sono perfetto
Ma spero che tu rimanga, rimani, rimani
E non ti ho fatto promesse
Mi amerò comunque
E sto dicendo che ne valgo la pena
Quindi voglio che tu resti, resti, resti
Ma non chiedermi di cambiare

TESTO ORIGINALE

Il Testo della della canzone Di: Don't Ask Me to Change – Sophie and the Giants

Don't Ask Me to Change – Sophie and the Giants

Don’t tell me sweet things just because it worked on your ex
Don’t buy me flowers ‘cause you think that gets you sex
What you want, just say it, just say what want
And then let it go, just let it go
Don’t sell me bullshit then hide what you mean in a text

Don’t you love me like that (Not like that)
Don’t you love me like that (Not like that)
Don’t get stuck in the past (In the past)
Don’t you love me like that (Not like that)

I say I don’t need no blessing
I’m gonna do it my own way
And I’m not sayin’ I’m perfect
But I hope that you stay, stay, stay
And I ain’t made you no promises
I’m gonna love mе anyway
And I’m saying I’m worth it
So I want you to stay, stay, stay
But don’t ask me to change

Don’t call me lady ‘causе that’s what you think I should be
I’m not your queen so don’t pick me up or try to move me
What you want, just say it, just say what want
And then let it go, just let it go
Don’t even blink if you think you won’t get what you see

Don’t you love me like that (Not like that)
Don’t you love me like that (Not like that)
Don’t get stuck in the past (In the past)
Don’t you love me like that (Not like that)

I say I don’t need no blessing
I’m gonna do it my own way
And I’m not saying I’m perfect
But I hope that you stay, stay, stay
And I ain’t made you no promises
I’m gonna love me anyway
And I’m saying I’m worth it
So I want you to stay, stay, stay
But don’t ask me to change

Don’t you love me like that
Don’t you love me like that
Don’t get stuck in the past
Don’t you love me like that

I say I don’t need no blessing
I’m gonna do it my own way
And I’m not saying I’m perfect
But I hope that you stay, stay, stay
And I ain’t made you no promises
I’m gonna love me anyway
And I’m saying I’m worth it
So I want you to stay, stay, stay
But don’t ask me to change