Doughnut – TWICE – Traduzione in italiano

Doughnut – TWICE Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

Doughnut – TWICE

Saluta
Nel momento in cui volti le spalle
Colpito subito dalla solitudine
Dopo essersi innamorati
La mente è piena di te
Sono impegnato con la felicità e la tristezza (Na na na na)

Ho sentito una connessione con le lettere mi manchi

Ah umore morbido e dolce
Soffice
Nel tuo cuore
C'è un buco
Proprio come una ciambella
Amore perduto Loop
Non c'è inizio né fine
Il ciclo dell'amore di due persone
Due loop d'amore sì sì sì

Ogni singolo giorno
Vieni da me molte volte
Sono tinto prima che me ne renda conto
Anche se non sei al tuo fianco
È collegato senza rompersi
Voglio immergermi nel bagliore della Memoria (io, io, io, io)

Non ho più voglia di tornare indietro

Ah umore morbido e dolce
Soffice
Nel tuo cuore
C'è un buco
Proprio come una ciambella
Amore perduto Loop
Non c'è inizio né fine
Il ciclo dell'amore di due persone
Due loop d'amore sì sì sì

Così profondo, così vuoto, ho bisogno di te (Ah)
Così profondo, così vuoto, ho bisogno di te (Ah ah)

Sentirsi in giro
Ti voglio bene
Sembra che tu abbia un buco nella tua forma
In mezzo al cuore
Il tuo spazio

Ah mi piace mi piace
Anche se è banale
Nel tuo cuore
C'è un buco
Proprio come una ciambella
L'eterno Loop che vuoi assaporare
ne sono sicuro uno al mondo
(C'è un posto per te)

Ah umore morbido e dolce
Soffice
Nel tuo cuore
C'è un buco
Proprio come una ciambella
Amore perduto Loop
ne sono sicuro uno al mondo

TESTO ORIGINALE

Il Testo della della canzone Di: Doughnut – TWICE

Doughnut – TWICE

手を振って
背を向けた瞬間に
すぐにさみしさにやられた
恋をしてから
君に埋め尽くされた Mind
しあわせと切なさが忙しいな (Na na na na)

I miss you の文字で繋がりを感じた

Ah 柔らかく甘い気分
ふわふわしてる
心には君形の
穴が空いてるの
Just like a doughnut
迷い込んだ恋の Loop
始まりも終わりもない
二人の Love loop
二人の Love loop yeah yeah yeah

Every single day
何度も君が浮かんで
いつの間にか染められてく
そばにいなくても
切れずにリンクしてるね
Memory の余韻に浸っていたい (I, I, I, I)

もう後戻りはする気はないから

Ah 柔らかく甘い気分
ふわふわしてる
心には君形の
穴が空いてるの
Just like a doughnut
迷い込んだ恋の Loop
始まりも終わりもない
二人の Love loop
二人の Love loop yeah yeah yeah

So deep, so empty, I need thee (Ah)
So deep, so empty, I need thee (Ah ah)

クルクル巡る Feeling
君を好きになって
君のカタチの穴が空いたみたい
ハートの真ん中は
君だけの Space

Ah 好きなんだ好きなのよ
ありきたりでも
心には君形の
穴が空いてるの
Just like a doughnut
味わっていたい永遠の Loop
きっと世界でひとつ
(There is a place for ya)

Ah 柔らかく甘い気分
ふわふわしてる
心には君形の
穴が空いてるの
Just like a doughnut
迷い込んだ恋の Loop
きっと世界でひとつ