Driving In The Rain – John Mellencamp – Traduzione in italiano

Driving In The Rain – John Mellencamp Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

Driving In The Rain – John Mellencamp

Per così tanto tempo
Ho guidato su un gioco da ragazzi
Sussurrando con facilità
Semplicemente facendo come mi pare
Ma ora è tutto cambiato
Ricordando il gioco
Di guidare sotto la pioggia

Quando ero giovane
Le responsabilità erano nessuna
Quando ho sbagliato è stato divertente
E non c'era lavoro da fare
Ma ora tutto è cambiato
Ricordando il dolore
Di guidare sotto la pioggia

Ho visto persone che sorridevano
La felicità era assicurata
Ma ora ci sono così tanti che piangono
Ed è tutto ciò che i miei occhi possono vedere

Ma ora tutto è cambiato
Ricordando la vergogna
Di guidare sotto la pioggia

Ho visto persone che sorridevano
La felicità era assicurata
Ora ci sono così tanti che piangono
Ed è tutto ciò che i miei occhi possono vedere

E i giorni scorrono veloci
Finalmente mi vedo e rido
Notando il cambiamento
Di guidare sotto la pioggia

TESTO ORIGINALE

Il Testo della della canzone Di: Driving In The Rain – John Mellencamp

Driving In The Rain – John Mellencamp

For so long
I've been riding on a breeze
Whispering with ease
Just doing as I please
But now it's all changed
Remembering the game
Of driving in the rain

When I was young
Responsibilities were none
When I did wrong it was fun
And there was no work to be done
But now all has changed
Remembering the pain
Of driving in the rain

I saw people smiling
Happiness was guaranteed
But now there's so many crying
And that's all my eyes can see

But now all has changed
Remembering the shame
Of driving in the rain

I saw people smiling
Happiness was guaranteed
Now there's so many crying
And that's all my eyes can see

And the days scurry by so fast
I finally see myself and laugh
Noticing the change
Of driving in the rain