Editors – Eat Raw Meat = Blood Drool Traduzione in italiano testo e Video

 

Ecco il testo Originale di Editors – Eat Raw Meat = Blood Drool   in fondo la Traduzione



I don’t wanna be ignored, oh God,

when I’m calling off this fight.
You’re chewing with an open mouth, raw meat,
your blood drool attracts the flies.

I give a little to you, I give a little to him, I give a little to her,
I give a little to you, I give a little to him, I give a little to her.

I don’t wanna be left out, or get fucked,
but there’s a talent in your lies.
You’re chewing with an open mouth, raw meat,
your blood drool attracts the flies.

I give a little to you, I give a little to him, I give a little to her,
I give a little to you, I give a little to him, I give a little to her,
A little bit for myself, take a pass on my health, I’ll give a little to her.
I’ll give a little to you, I’ll give a little to him, I’ll give a little to her.

Don’t wait for the sun,
your, your story’s been spun.
These boys, they just wanna have fun.
Your, your damage is done, is done.
Ohhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh!

I give a little to you, I give a little to him, I give a little to her,
I give a little to you, I give a little to him, I give a little to her
A little bit for myself, take a pass on my health, I’ll give a little to her.
I’ll give a little to you, I’ll give a little to him, I’ll give a little to her.
I give a little to her.
I give a little to her.
Ohh, I give a little to her,
Ohh, I give a little to her.

[nextpage title=”Traduzione in italiano della canzone”]
Ecco la Traduzione

 

Non voglio essere ignorato, oh Dio,
Quando revoco questa battaglia.
Stai masticando con la bocca aperta, carne cruda,
La tua bava di sangue attrae le mosche.
Ne do’ un po’ a te, ne do’ un po’ a lui, ne do’ un po’ a lei,
Ne do’ un po’ a te, ne do’ un po’ a lui, ne do’ un po’ a lei.

Non voglio essere lasciato fuori, o fregato,
Ma c’è del talento nelle tue menzogne.
Stai masticando con la bocca aperta, carne cruda,
La tua bava di sangue attrae le mosche.

Ne do’ un po’ a te, ne do’ un po’ a lui, ne do’ un po’ a lei,
Ne do’ un po’ a te, ne do’ un po’ a lui, ne do’ un po’ a lei,

Testitradotti


Un pochettino per me stesso, prendo un permesso con la mia salute, ne darò un po’ a lei.
Ne darò un po’ a te, ne darò un po’ a lui, ne darò’ un po’ a lei.
Non attendere il sole,
La tua, la tua storia è stata rivoltata,
Questi ragazzi, vogliono soltanto divertirsi.
Il tuo, il tuo danno è fatto, è fatto.
Ohhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh!

Ne do’ un po’ a te, ne do’ un po’ a lui, ne do’ un po’ a lei,
Ne do’ un po’ a te, ne do’ un po’ a lui, ne do’ un po’ a lei,
Un pochettino per me stesso, prendo un permesso con la mia salute, ne darò un po’ a lei.
Ne darò un po’ a te, ne darò un po’ a lui, ne darò’ un po’ a lei.
Ne do’ un po’ a lei.
Ne do’ un po’ a lei.
Ohh, Ne do’ un po’ a lei.
Ohh, Ne do’ un po’ a lei.

 

Guarda tutti i testi e le traduzioni degli Editors

Altri testi e traduzioni dell’album “In This Light And On This Evening”