Ecco il testo Originale di Black Eyed Peas – Electric City in fondo la Traduzione
Na Na NaNa Na Na NaNaNa Na NaNa Na Na NaNa
Na Na NaNa Na Na NaNa
Sound selector activate your transistor
transmitter audio wears through your system
sub-sonic mega bolt base from the kickin’
ghetto blaster blastin’ on your block
pumpin out megahurtz (mega-megawatts)
you can get electric shock from my flow
bitches on my dick (Oh No) They on my dildo
Do Re Mi Fa So La Si Do
i get the money money, i get dough
EQ the equalizer for the stereo
Na Na NaNa Na Na NaNa
We the blast masters, the radiation
International coming to your nation
feel the feel the feel the feel the vibration
we killin killin killin radio station
[Chorus]
Kill em with the sound kill, em kill em with the sound
hit em with the frequency
shoot em with the base shoot, shoot em with the base
super mega frequency
kick em with the drum, kick em kick em with the drum
get em with the melody
beat em with the beat, beat em beat em with the beat
super mega frequency
In the Electric City, Electric City
Electric City, Electric City
Kill em
[Taboo]
Step up in the par, step up in the party
sippin’ on coke and baca bacardi
beat so dope…
lord have mercy lord have lord have mercy
la dee dee dee deedeedeedee la dee da
killer on the lose like i’m Jeffree Dahmer
ready to produce mega rhythm yes sir
call me mad scientist, the proffessor
[Will.I.Am]
i program the rhythm
ask em who killed em they say William did em
boom boom pow let me style when i hit em
i know how to kill em when i kill em
[Chorus]
Kill em with the sound, kill em kill em with the sound
hit em with the frequency
shoot em with the base shoot, shoot em with the base
super mega frequency
kick em with the drum, kick em kick em with the drum
get em with the melody
beat em with the beat, beat em beat em with the beat
super mega frequency
In the Electric City, Electric City
Electric City, Electric City
Kill em
[Apl.De.Ap]
Electric shock surgin’ down your city
higher… B.E.P comity
transmitting sound got the girly’s silly
bouncin’ around tryin’ to show me tittys
watch out now we about to blow
big…
energy got the whole system overload
got the … got the eardrums about to explode
extra, extra… powerful
blow your mind its the incredible
Apl.De.Ap the original
im the thriller of Manila in the Filipino
[Chorus]
Kill em with the sound, kill em kill em with the sound
hit em with the frequency
shoot em with the base shoot, shoot em with the base
super mega frequency
kick em with the drum, kick em kick em with the drum
get em with the melody
beat em with the beat, beat em beat em with the beat
super mega frequency
In the Electric City, Electric City
Electric City, Electric City
Kill em
[nextpage title=”Traduzione in italiano della canzone”]Ecco la Traduzione
Na Na NaNa Na Na NaNa
Na Na NaNa Na Na NaNa
Selettore del suono, attiva il tuo transistor
Trasmettitore buca il tuo sisttema
mega saetta subsonica, base per i calci
Na Na NaNa Na Na NaNa
Rumoreggiatore assordante del ghetto, che suona nel nostro quartiere
Che pompa megahertz (mega-mega watt)
Puoi prenderti una scossa elettrica dal mio flusso di parole
Puttane sul mio cazzo (oh no) sono sul mio dildo
Do Re Mi Fa So La Si Do
Ho i soldi, ho i quattrini
EQ, l’equalizzatore per lo stereo
Na Na NaNa Na Na NaNa
Siamo i maestri dell’esplosione, la radiazione
Arrivo internazionale alla nostra nazione
Senti la vibrazione
Facciamo fuori la stazione radio
[Chorus]
Li uccidiamo con il suono, li uccidiamo con il suono
Li colpiamo con la frequenza
Li spariamo con sparate volgari, li spariamo con il volgare
frequenza super mega
li prendiamo a calci con il tamburo, li prendiamo a calci con il tamburo
Li prendiamo con la melodia
Li abbattiamo con il ritmo, li abbattiamo con il ritmo
frequenza super mega
Nella Città Elettica, Città Elettrica
Città Elettrica, Città Elettrica
Li uccidiamo
[Taboo]
Entriamo alla festa
Sorseggiando coca e bacardi
il ritmo è come una droga…
Signore, abbi pietà, Signore abbi pietà
la dee dee dee deedeedeedee la dee da
killer in perdita, come se fossi Jeffree Dahmer
pronto a produrre mega ritmo, sissignore
chiamatemi lo scienziato pazzo, il professore
[Will.I.Am]
io programmo il ritmo
Li chiedo chi gli ha uccisi e mi rispondono “E’ stato William”
boom boom pow lasciatemelo fare con stile quando li colpisco
So come ucciderli, quando ucciderli
[Chorus]
Li uccidiamo con il suono, li uccidiamo con il suono
Li colpiamo con la frequenza
Li spariamo con sparate volgari, li spariamo con il volgare
frequenza super mega
li prendiamo a calci con il tamburo, li prendiamo a calci con il tamburo
Li prendiamo con la melodia
Li abbattiamo con il ritmo, li abbattiamo con il ritmo
frequenza super mega
Nella Città Elettica, Città Elettrica
Città Elettrica, Città Elettrica
Li uccidiamo
[Apl.De.Ap]
Scossa elettrica che aumenta nella vostra città
Più alta…l’han prodotta i B.E.P.
Trasmettere il suono fa diventare sceme le ragazze
Che saltano da una parte all’altra tentando di mostrarmi le tette
Fate attenzione, stiamo per esplodere
grande…
L’energia ha fatto andare in sovraccarico l’intero sistema
Ho i…ho i timpani che stanno per esplodere
extra, extra… potente
Ti fa esplodere la mente, è incredibile
Apl.De.Ap l’originale
Sono un thriller di Manila, nelle Filippine
[Chorus]
Li uccidiamo con il suono, li uccidiamo con il suono
Li colpiamo con la frequenza
Li spariamo con sparate volgari, li spariamo con il volgare
frequenza super mega
li prendiamo a calci con il tamburo, li prendiamo a calci con il tamburo
Li prendiamo con la melodia
Li abbattiamo con il ritmo, li abbattiamo con il ritmo
frequenza super mega
Nella Città Elettica, Città Elettrica
Città Elettrica, Città Elettrica
Li uccidiamo
