Empire – Testo, traduzione e video dei Kasabian

Dall’album “Empire” (2006) – 1° singolo estratto

Testo:

Too much information well I said your good for nothing
Call her to the back I said…
Guess id better tell you now
Guess id better obey you lord

Singing for your questions but you stolen all my answers
Too much entertainment drunk my nights out on the corner
Tell me that you have seen a ghost,
I tell you one to fear the most

Stop
I say it’s happening again
Were all wasting away
Were all wasting away

Too much information well I said your good for nothing
I stitch upon a counter fit I’ll send you out for hunting
Digging at the roads where you digging for the simple code

Swimming with the fishes where the serpent leaves his tongue
With a belly full of fishes now you see that im the one
Tell me that you have seen a ghost, I tell you who to fear the most

Stop
I say it’s happening again
Were all wasting away
Were all wasting away

Stop
I say it’s happening again
Were all wasting away
Were all wasting away

Stop
I say it’s happening again
Were all wasting away
Were all wasting away

Traduzione:

IMPERO

Troppe informazioni, beh, ho detto che non sei buono a niente
Richiamala a rapporto, ho detto…
Credo sia meglio dirtelo ora
Credo sia meglio obbedirti, signore

Sto cantando per le tue domande, ma hai rubato tutte le mie risposte
Troppo intrattenimento, mi sono ubriacato tutte le notti fuori all’angolo
Dimmi che hai visto un fantasma,
Ti racconterò di uno che dovrai temere di più

Fermati
Dico che sta succedendo di nuovo
Stiamo gettando via tutto
Stiamo gettando via tutto

Troppe informazioni, beh, ho detto che non sei buono a niente
Ho ricucito su un piano di lavoro adatto, ti manderò fuori a caccia
Sto scavando nelle strade dove stai scavando alla ricerca del codice semplice

Sto nuotando con i pesci dove il serpente lascia la lingua
Con una campana di vetro piena di pesci ora capisci che sono quello giusto
Dimmi che hai visto un fantasma, Ti dico chi devi temere di più

Fermati
Dico che sta succedendo di nuovo
Stiamo gettando via tutto
Stiamo gettando via tutto

Fermati
Dico che sta succedendo di nuovo
Stiamo gettando via tutto
Stiamo gettando via tutto

Fermati
Dico che sta succedendo di nuovo
Stiamo gettando via tutto
Stiamo gettando via tutto

Guarda tutti i testi e le traduzioni dei Kasabian