Ecco il testo Originale di Jason Derulo – Encore in fondo la Traduzione
Verse 1
Would you mind girl,
if I told you last night really blew my mind.
Would you mind girl,
no disrespect but can we do it one more time.
Shall I hit you up, should I just give up,
tell me should I just walk away.
Would you let me in, should I just give in,
I need to get you back on the stage.
Chorus
You’re so amazing, remember the time,
Just thinking about you gives me butterflies.
So open the curtains, and let me inside for more.
You can save the bell, cause I want you now,
Baby hit me with an encore.
I want some more, I want some more,
I want some more, baby hit me with an encore.
I want some more, I want some more,
I want some more, baby hit me with an encore.
An encore, an encore.
Verse 2
Would you like girl, me to touch you,
I can come and press rewind.
Take it right back, rubbin your back
Trace your body every night.
Should I lay you down, should we do this now,
Tell me when, just give me a sign.
Are you in or out, cause there aint no doubt
I’ll make this night the night of your life.
Chorus
You’re so amazing, remember the time,
Just thinking about you gives me butterflies.
So open the curtains, and let me inside for more.
You can save the bell, cause I want you now,
Girl hit me with an encore.
I want some more, I want some more,
I want some more, baby hit me with an encore.
I want some more, I want some more,
I want some more, baby hit me with an encore.
An encore, an encore, an encore, baby hit me with an encore.
You can save the bell, cause I want you now,
Girl hit me with an encore.
Chorus
You’re so amazing, remember the time,
Just thinking about you gives me butterflies.
So open the curtains, and let me inside for more.
You can save the bell, cause I want you now,
Baby hit me with an encore.
I want some more, I want some more,
I want some more, baby hit me with an encore.
I want some more, I want some more,
I want some more, baby hit me with an encore.
An encore, an encore, an encore.
[nextpage title=”Traduzione in italiano della canzone”]Ecco la Traduzione
Verse 1
Ti dispiacerebbe, ragazza
Se ti dicessi che la scorsa notte mi hai sbalordito?
Ti dispiacerebbe, ragazza?
Non è una mancanza di rispetto, ma possiamo farlo ancora una volta.
Ti avrò? o dovrei semplicemente rinunciare?
Dimmi che dovrei semplicemente andarmene.
Mi lasceresti entrare? Dovrei lasciar perdere
Ho bisogno che tu ritorni in scena.
Chorus
Sei così meravigliosa, ricordo quando
Il solo pensarti mi faceva venire le farfalle allo stomaco.
Perciò apri le tende, e lasciami entrare per averne ancora.
Puoi mettere da parte l’allarme, perché ti voglio ora,
Piccola, colpiscimi con un bis.
Ne voglio ancora, ne voglio ancora,
Ne voglio ancora, piccola, colpiscimi con un bis
Ne voglio ancora, ne voglio ancora,
Ne voglio ancora, piccola, colpiscimi con un bis
Un bis, un bis.
Verse 2
Ti piacerebbe, ragazza, se ti toccassi?
Posso venire e premere “rewind”
Portare tutto indietro, strofinarti la schiena
Risalire il tuo corpo ogni notte.
Dovrei farti stendere? Dovremmo farlo ora?
Dimmi quando, dammi soltanto un segnale.
Ci sei o no? perché non ci sono dubbi
Renderò questa notte la migliore notte della tua vita.
Chorus
Sei così meravigliosa, ricordo quando
Il solo pensarti mi faceva venire le farfalle allo stomaco.
Perciò apri le tende, e lasciami entrare per averne ancora.
Puoi mettere da parte l’allarme, perché ti voglio ora,
Piccola, colpiscimi con un bis.
Ne voglio ancora, ne voglio ancora,
Ne voglio ancora, piccola, colpiscimi con un bis
Ne voglio ancora, ne voglio ancora,
Ne voglio ancora, piccola, colpiscimi con un bis
Un bis, un bis, un bis, piccola, colpiscimi con un bis.
Puoi mettere da parte l’allarme, perché ti voglio ora,
Piccola, colpiscimi con un bis.
Chorus
Sei così meravigliosa, ricordo quando
Il solo pensarti mi faceva venire le farfalle allo stomaco.
Perciò apri le tende, e lasciami entrare per averne ancora.
Puoi mettere da parte l’allarme, perché ti voglio ora,
Piccola, colpiscimi con un bis.
Ne voglio ancora, ne voglio ancora,
Ne voglio ancora, piccola, colpiscimi con un bis
Ne voglio ancora, ne voglio ancora,
Ne voglio ancora, piccola, colpiscimi con un bis
Un bis, un bis, un bis.
Guarda tutti i testi e le traduzioni di Jason Derulo
Tutti i testi e le traduzioni dell’album “Jason Derulo”
