End Of The Road – Jimmy Barnes – Traduzione in italiano

End Of The Road – Jimmy Barnes Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

End Of The Road – Jimmy Barnes

Mentre cammino da solo di notte lungo la strada acciottolata
Il vento soffia forte, con la pioggia e la neve
Alzo il colletto e metto le mani nelle tasche profonde
Ma non riesco proprio a respingere il freddo

Vago per le strade principali oltre la cappella chiusa
E in questa città nessun angelo nemmeno Dio andrà

La fine della strada non è dove mi ricordo
Sembra più lontano dell'ultima volta che sono stato qui
Come il fuoco nel mio cuore si trasforma in brace
E l'ultimo passo che faccio è avvicinarmi

Sento gridare dal bar all'angolo
Nella stanza accanto mia madre è sdraiata sul pavimento
Il sangue uscirà e vorrei averla avvertita
Che non la vuole più intorno a lui

Ogni notte la stessa storia mentre si arrende
Qualunque amore avessero non durerà per sempre

La fine della strada non è dove mi ricordo
Sembra più lontano dell'ultima volta che sono stato qui
Come il fuoco nel mio cuore si trasforma in brace
E l'ultimo passo che faccio è avvicinarmi

E ogni giorno mi sento un pretendente
Mentre guardo il cielo scuro ogni notte
cado in ginocchio
Come una voce sta chiedendo per favore
Mi sto dirigendo verso la luce

Passeggia lungo la strada principale oltre la cappella chiusa
In questa città nessun angelo nemmeno Dio andrà
Per percorrere queste strade sporche di notte da solo lo sa
Non ce la farà mai a superare quella passeggiata da solo

La fine della strada non è dove mi ricordo
Sembra più lontano dell'ultima volta che sono stato qui
Come il fuoco nel mio cuore si trasforma in brace
E l'ultimo passo che faccio è avvicinarmi

La fine della strada non è dove mi ricordo
Sembra più lontano dell'ultima volta che sono stato qui
Come il fuoco nel mio cuore si trasforma in brace

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: End Of The Road – Jimmy Barnes

End Of The Road – Jimmy Barnes


As I walk alone at night along the cobbled street
The wind's blowing hard, with the rain and snow
I turn my collar up and throw my hands in pockets deep
But I just can't seem to push away the cold

I wander down the high streets past the chapel closed
And in this town no angels even God won't go

The end of the road is not where I remember
It seems further than the last time I was here
As the fire in my heart it turns to embers
And the final step I take is getting near

I hear shouting from the bar down on the corner
In the next room my mother's lying on the floor
Blood will spill and I wish I could've warned her
That he doesn't want her around him anymore

Each night the same story as she surrenders
Whatever love they had won't last forever

The end of the road is not where I remember
It seems further than the last time I was here
As the fire in my heart it turns to embers
And the final step I take is getting near

And every day I feel like a pretender
As I look up to the dark sky every night
I fall down on my knees
As a voice is asking please
I am making my way towards the light

Wander down the high street past the chapel closed
In this town no angels even God won't go
To walk these filthy streets at night alone he knows
He's never going to make it through that walk alone

The end of the road is not where I remember
It seems further than the last time I was here
As the fire in my heart it turns to embers
And the final step I take is getting near

The end of the road is not where I remember
It seems further than the last time I was here
As the fire in my heart it turns to embers

 

Ecco una serie di risorse utili per Jimmy Barnes in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Jimmy Barnes