Ecco il testo Originale di Miley Cyrus – Every Part Of Me in fondo la Traduzione
Oh
I feel like I’m
A million miles away
From myself
More and more these days
I’ve been down
So many open roads
But they never lead me home
And now i just don’t know
Who i really am
How it’s gonna be
Is there something that I can’t see
I wanna understand
Maybe I will never be
Who I was before
Maybe I don’t know her anymore
Maybe who I am today
Ain’t so far from yesterday
Can I find a way to be
Every part of me
So I’ll try
Try to sort things out
And find myself
Get my feet back on the ground
It’ll take time
But I know I’ll be alright
Cuz nothing much has changed
On the inside
It’s hard to figure out
How it’s gonna be
Cuz I don’t really know now
I wanna understand
Maybe I will never be
Who I was before
Maybe I don’t know her anymore
Maybe who I am today
Ain’t so far from yesterday
Can I find a way to be
Every part of me
I don’t wanna wait too long
To find out where I’m meant to belong
I’ve always wanted to be where I am today
But I never thought I’d feel this way
Maybe I will never be
Who I was before
Maybe I don’t know her anymore
Maybe who I am today
Ain’t so far from yesterday
Can I find a way to be
Every part of me
Every part of me
[nextpage title=”Traduzione in italiano della canzone”]Ecco la Traduzione
Oh
Mi sembra di essere
Lontana mille miglia
Da me stessa
Sempre più in questi giorni
Sono stata a terra
Così tante strade aperte
Ma non mi conducono mai a casa
E adesso non so proprio
Chi sono veramente
Come sarà?
C’è qualcosa che non riesco a vedere?
Voglio capire
Forse non sarò mai
Quella di prima
Forse non la conosco più
Forse quella che sono oggi
Non è così diversa dal passato
Posso trovare un modo per essere
Ogni parte di me?
Perciò tenterò
Tenterò di mettere ordine
E trovare me stessa
Rimetterò i piedi a terra
Ci vorrà del tempo
Ma so che starò bene
Perché non è cambiato niente
Dentro di me
È difficile immaginare
Come sarà
Perché ora davvero non so
Voglio capire
Forse non sarò mai
Quella di prima
Forse non la conosco più
Forse quella che sono oggi
Non è così diversa dal passato
Posso trovare un modo per essere
Ogni parte di me?
Non voglio aspettare troppo
Per scoprire quale dovrebbe essere il mio posto
Ho sempre voluto essere dove sono oggi
Ma non ho mai pensato che mi sarei sentita così
Forse non sarò mai
Quella di prima
Forse non la conosco più
Forse quella che sono oggi
Non è così diversa dal passato
Posso trovare un modo per essere
Ogni parte di me?
Ogni parte di me
©kiocciolina 2011
