Everything Eminem – Traduzione in italiano

Everything – Eminem Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

Everything – Eminem

I CD tanto neanche si vendono più
Guardate SoundScan
Non penso proprio che sia importante se…

Ogni cosa che faccio si piazza prima in classifica, il che rende voi secondi
E ciò significa guai per me e voi
Perché è così che iniziano i litigi tra crew
E a me non dispiace debuttare secondo in classifica
Perciò perché dovrebbe dispiacere a voi, se entrambi facciamo soldi?
E perché non riuscite ad essere soddisfatti dei vostri risultati?

E’ come se la nostra eredità fosse incinta:
piantiamo uova con ogni album
Mi pregano ogni secondo di rilasciare un CD
Ma non aspettatevelo:
perché ogni volta che mi viene fatta la domanda, io la evito
Comprate l’album di Ca$his o Fifty e dategli un ascolto
E Buck è fuori tipo “Fate uscire questi pezzi di merda prima che li prenda a schiaffi”
Poi T.I. ha appena fatto uscire un album, uscite e andate a comprarlo

E ho un’intera stalla di artisti che sono abili e assolutamente capaci di reggere un’Etichetta
Finché non capisco quando sarò pronto a far uscire l’album
O forse no
“Shady, guarda quanto eri bollente al top
Eri pop, così popolare e adesso non lo sei
Sei un imprenditore in tramonto, com’è possibile?”
Bè, non lo è
Se le vostre piccole menti capricciose avessero afferrato la cosa… ma non l’avete fatto
Vedete io non rappo per i verdoni, cioè non sono avido
Ma so anche cosa significhi essere poveri e non tornerò mai più ad esserlo
Vedete, non è facile cercare di allontanarsi dall’intrattenimento, separarlo dai CD
E sembra che ogni giorno litighiamo, anche i media:
carnivori, devono darti qualcosa da leggere o non lo comprerai
Credete a quello che volete, lasciate che vi riempiano di stronzate
PS: peace a T.I., starai bene
E abbiamo finito

(Ogni cosa che faccio si piazza prima in classifica, il che rende voi secondi
E ciò significa guai per me e voi
Perché è così che iniziano i litigi tra crew
E a me non dispiace debuttare secondo in classifica
Perciò perché dovrebbe dispiacere a voi, se entrambi facciamo soldi?
E perché non riuscite ad essere soddisfatti dei vostri risultati?)

Peace
Affrontali a testa alta
Sapete come facciamo ciò che stiamo per fare
Atterreremo, facciamo retromarcia nel charter privato
Atterreremo, sapete che scateneremo un casino amico
Atterreremo, ve l’ho detto che non c’è modo di farli stare zitti:
con T.I. e Shady, baby
Faranno una rivolta più grossa quando atterreremo

TESTO ORIGINALE

Il Testo della della canzone Di: Everything – Eminem

Everything – Eminem

gacy's pregnant, we're planting eggs every record
They're beggin' me to release a CD every other second
But don't expect it, 'cause every time I get hit with that question
I just deflect it, get Ca$his or 50's record and check it
And Buck is out, like get these motherfuckers out 'fore I smack 'em
Plus T.I. just dropped an album now, go out and get that one
And I got a whole stable of artists who's able and fully capable
Of holdin' a label 'til I figure out when I'm ready to drop
Or maybe not, Shady, look how hot, you were on top
You were pop, you were so popular, now you're not
You're a washed up entrepreneur, how's it possible?
Well, it's not, if your little fickle minds would've caught on, but you didn't
See, I don't rap for the green, I mean, I ain't greedy
But I also know what it's like to be needy, and I will never
Go back to poverty, see, it ain't easy to try to step
Away from entertainment, separate it from CDs
And every day it just seems like we're beefin', even the media's
Meat eaters, they gotta give you something to read
Or you won't buy it, believe what you wanna believe
Let 'em feed to you, the BS, P.S., peace to T.I
You gon be 'aight and we out

[Hook]
Everything I do is number one, that makes you two
And that spells trouble for me and you
'Cause that's how beef starts between crews
And I don't mind if I debut at number two
So why do you? If we make money
Then why can't you be satisfied with what you do?

[Outro]
Peace
Hold your head up on 'em
You know how we do what we gonna do
When we do it and we don't give a fuck what you're doin'
We gon' touchdown, back up in the private charter plane
We gon' touchdown, you know we gon' get it crackin' man
We gon' touchdown, I told you ain't no way to keep 'em quiet
With T.I. and Shady, baby, they gon' make a bigger riot
When we touchdown