Ecco il testo Originale di Young Guns – Everything Ends in fondo la Traduzione
I had a conversation with a dying man
He said
‘Son make sure you live while you still can
Thought I could write down the rules of war and
I could swim the seas’
He said
‘Boy oh you know not what you have’
Chorus:
Now I lay on my bed waiting
Those words resound in my head
Well I remember he told me
‘You’ll see when everything ends’
Verse:
I had a conversation with a dying man said
‘Life passes by in the blink of an eye
The gold will rust, and empires will follow
Swallowed by the sea, do you sleep sound?
Well enjoy it while you can’
Chorus:
Now I lay on my bed waiting
Those words resound in my head
Well I remember he told me
‘You’ll see when everything ends’
Verse:
Here I lie, falling asleep on my death bed
And I don’t think they’re worthless anymore
Chorus:
Now I lay on my bed waiting
Now I remember he told me
‘You’ll see when everything ends’
Verse:
I had a conversation with a dying man, he said
‘Son make sure you live while you still can’
[nextpage title=”Traduzione in italiano della canzone”]Ecco la Traduzione
Ho avuto una discussione con un uomo morente
Ha detto
“Figliolo, assicurati di vivere finché puoi ancora farlo
Pensavo che avrei potuto scrivere le regole della guerra e
Che avrei potuto nuotare per i mari”
Ha detto
“Ragazzo, oh, non sai quello che hai”
https://testitradotti.wikitesti.com
Chorus:
Adesso giaccio sul letto in attesa
Quelle parole mi risuonano in testa
Beh, ricordo che mi ha detto
“Capirai quando tutto finirà”
Verse:
Ho avuto una discussione con un uomo morente, ha detto
“La vita passa in un battito di ciglio
L’oro arrugginirà, e gli imperi si susseguiranno
Ingoiati dal mare, stai dormendo profondamente?
Beh, goditelo finché puoi”
Chorus:
Adesso giaccio sul letto in attesa
Quelle parole mi risuonano in testa
Beh, ricordo che mi ha detto
“Capirai quando tutto finirà”
Verse:
Giaccio qui, mi addormento sul mio letto di morte
E non penso più che non valgano niente
Chorus:
Adesso giaccio sul letto in attesa
Adesso ricordo che mi ha detto
“Capirai quando tutto finirà”
Verse:
Ho avuto una discussione con un uomo morente, ha detto
“Figliolo, assicurati di vivere finché puoi ancora farlo”
©kiocciolina 2012
