Explode Jelly Roll e Chris Webby – Traduzione in italiano

Explode – Jelly Roll e Chris Webby Testo e Traduzione in italiano. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

– Jelly Roll

Esplodere, esplodere, esplodere, esplodere
E questo è l'unico modo che resta per andare
Esplodere, esplodere, esplodere, esplodere
Sono davvero fuori in un attimo, no

Ho sentito che il liquore e un sacchetto di gemme
Mi aiuta a dimenticare quali erano i miei problemi
Ho bisogno di un ronzio, ho bisogno di un po 'di amore
Ho bisogno di qualcosa che mi possa sollevare
Accendilo e vai così in alto
Mi sento come se potessi baciare il cielo
E ho sentito che sei così in basso
Quindi non esplodo
Come posso continuare quando ho a che fare con questi problemi?
Metto i miei problemi sul giornale e li arrotolo
Non ha senso che mi stressi, farò solo un'altra sessione
Digli che non me ne frega un cazzo, farò un altro tiro
Mi sento come se fossi stato preso a calci e ferito
Mi sento come se fossi in fondo, non ho niente da perdere
Sono stato ingannato e ingannato, cazzo, sono stato ingannato e usato
Questa merda è stata fantastica finché qualcuno non ha acceso la miccia

Esplodere, esplodere, esplodere, esplodere
E questo è l'unico modo che resta per andare
Esplodere, esplodere, esplodere, esplodere
Sono davvero fuori in un attimo, no

Occhi semichiusi
Finestre in basso con il medio in alto (con il medio in alto)
Sono così stanco della sfortuna (sfortuna)
Fanculo il mondo, fammi arrotolare uno (fammi arrotolare uno)
È solo uno di quei giorni (è solo uno di quei giorni)
Che non me ne frega un cazzo (Che non me ne frega un cazzo)
È solo uno di quei giorni (è solo uno di quei giorni)
Che non me ne frega un cazzo (che non me ne frega un cazzo)

Ascolta
Provo a dire a me stesso che quella merda sta migliorando
Ma ho quei demoni nella mia mente, è come se la mia testa fosse per sempre
Con questa depressione al centro della mia mente, sono entrato
In una nuova dimensione, dove non c'è giorno di sole
Ho provato a tirarmene fuori con la merda che sto prendendo
Senza ricetta scritta nel [?] Del farmaco
Con questi downers quando sono giù, è una combinazione infernale
E mi sto riempiendo di stimolanti per mantenere la concentrazione
E ho litigato molto con la mia signora
Non so nemmeno di chi sia la colpa la maggior parte delle volte
Ho queste voci nella mia testa, pregando che smettano
Mi ha fatto schiacciare le pillole e sto soffiando una linea con 20 rotolati
Ripensando a quando non avevo soldi
Ora ho tutto, ma mi sento ancora come se non ci fosse nessuno
Chi potrebbe mai capire cosa sento dentro
Ma io sono una fenice, quindi continuo a risorgere, non mi fermerà
Webby

Esplodere, esplodere, esplodere, esplodere
E questo è l'unico modo che rimane per andare
Esplodere, esplodere, esplodere, esplodere
Sono davvero fuori in un attimo, no

Occhi semichiusi
Finestre in basso con il medio in alto (con il medio in alto)
Sono così stanco della sfortuna (sfortuna)
Fanculo il mondo, fammi arrotolare uno (fammi arrotolare uno)
È solo uno di quei giorni (è solo uno di quei giorni)
Che non me ne frega un cazzo (Che non me ne frega un cazzo)
È solo uno di quei giorni (è solo uno di quei giorni)
Che non me ne frega un cazzo (Che non me ne frega un cazzo)

TESTO ORIGINALE

Il Testo della della canzone Di: Explode – Jelly Roll e Chris Webby

Explode, explode, explode, explode
And that's the only way left to go
Explode, explode, explode, explode
I'm really out in no time, no

I heard that the liquor and a bag of bud
Helps me forget what my problems was
I need a buzz, I need some love
I need a little something that can pick me up
Light it up and get so high
Feel like I can kiss the sky
And I heard you're so low
So I don't explode
How can I continue when I'm dealing with these issues?
Put my problems in the paper and I roll 'em up
Ain't no sense in me stressing, I'll just have another session
Tell 'em I don't give a fuck, I'll take another puff
Feel like I've been kicked and bruised
Feel like I'm at the bottom, ain't got shit to lose
Been flipped and fooled, fuck it I've been tricked and used
This shit was cool until somebody lit the fuse

Explode, explode, explode, explode
And that's the only way left to go
Explode, explode, explode, explode
I'm really out in no time, no

Eyes half shut
Windows down with my middle fingers up (With my middle fingers up)
I'm so sick of bad luck (Bad luck)
Fuck the world, let me roll one up (Let me roll one up)
It's just one of those days (It's just one of those days)
That I don't give a fuck (That I don't give a fuck)
It's just one of those days (It's just one of those days)
That I don't give a fuck (That I don't give a fuck)

Listen
Try'na tell myself that shit' getting better
But got them demons in my mind, it's like my head is forever
With this depression at the center of my mental, I've entered
Into a new dimension, where there ain't a day of sunny weather
Tried to pull myself up out of it with shit that I'm taking
With no prescription written in the [?] of medication
With these downers when I'm down, it's a hell of a combination
And I'm filling up with stimulants to keep my concentration
And I've been fighting with my lady a lot
I can't even tell who's fault it is most of the time
Got these voices in my head, praying they stop
Got me crushing down pills and I'm blowing a line with rolled 20s
Thinking back when I had no money
Now I got it all, but still feel like there's nobody
Who could ever understand what I feel inside
But I'm a Phoenix, so still I rise, it won't stop me
Webby

Explode, explode, explode, explode
And that's the only way left to go
Explode, explode, explode, explode
I'm really out in no time, no

Eyes half shut
Windows down with my middle fingers up (With my middle fingers up)
I'm so sick of bad luck (Bad luck)
Fuck the world, let me roll one up (Let me roll one up)
It's just one of those days (It's just one of those days)
That I don't give a fuck (That I don't give a fuck)
It's just one of those days (It's just one of those days)
That I don't give a fuck (That I don't give a fuck)