Ecco il testo Originale di Marié Digby – Feel in fondo la Traduzione
Feels like I spent all this time talking to walls
Feels like I gotta let go of the way it was before
Are you really there? Are you made of stone?
Am I talking to someone or am I here all alone?
Are you alive, don’t you feel, feel, feel?
Show me you’re here, show me your tears
Don’t you feel, feel, feel, feel?
Show me, hold me, speak up and tell me something
Change my mind before it’s too late
Are you alive? Show me you’re human
Can’t you feel, feel, feel, feel?
Seems like you’re stuck in a daze, slipping away, away
I’m sick of trying to reach you, can’t you say what’s on your mind?
Baby, we’re losing the race, too far behind, behind
Tell me that I’m not the only one who can try, who can fight the wall
Are you alive, don’t you feel, feel, feel?
Show me you’re here, show me your tears
Don’t you feel, feel, feel, feel?
Show me, hold me, speak up and tell me something
Change my mind before it’s too late
Are you alive? Show me you’re human
Can’t you feel, feel, feel, feel?
Sometimes the words they don’t get through
What really speaks is what you do
Open up, let me inside, just wanna find you
Are you alive? Are you? Are you?
Show me you’re here, show me your tears
Don’t you feel, feel, feel, feel?
Show me, hold me, speak up and tell me something
Change my mind before it’s too late
Are you alive? Show me you’re human
Can’t you feel, feel, feel, feel?
Wake up, are you dead?
Don’t you feel, feel, feel, feel?
Show me, hold me, speak up and tell me something
[nextpage title=”Traduzione in italiano della canzone”]Ecco la Traduzione
Mi sembra di aver sprecato tutto questo tempo parlando ai muri
Sento di dover lasciar perdere come era prima
Sei davvero li? Sei fatto di pietra?
Sto parlando con qualcuno, o sono qui tutta sola?
Sei vivo? Non lo senti, senti, senti?
Dimostrami che sei qui, mostrami le tue lacrime
Non lo senti, senti, senti?
Mostrati a me, stringimi, parla e dimmi qualcosa
Fammi cambiare idea prima che sia troppo tardi
Sei vivo? Dimostrami di essere umano
Non riesci a sentire, sentire, sentire?
Sembra che tu sia bloccato in un labirinto, sta scivolando via, via
Sono stufa di cercare di raggiungerti, non riesci a dire cosa ti passa per la testa?
Piccolo, stiamo perdendo la corsa, siamo troppo indietro, indietro
Dimmi che non sono la sola che può provarci, che può lottare contro il muro
https://testitradotti.wikitesti.com/
Sei vivo? Non lo senti, senti, senti?
Dimostrami che sei qui, mostrami le tue lacrime
Non lo senti, senti, senti?
Mostrati a me, stringimi, parla e dimmi qualcosa
Fammi cambiare idea prima che sia troppo tardi
Sei vivo? Dimostrami di essere umano
Non riesci a sentire, sentire, sentire?
A volte le parole non colgono nel segno
Ciò che parla davvero è il modo in cui ti comporti
Apriti, lasciami entrare, voglio solo trovarti
Sei vivo? Non lo senti, senti, senti?
Dimostrami che sei qui, mostrami le tue lacrime
Non lo senti, senti, senti?
Mostrati a me, stringimi, parla e dimmi qualcosa
Fammi cambiare idea prima che sia troppo tardi
Sei vivo? Dimostrami di essere umano
Non riesci a sentire, sentire, sentire?
Sveglia, sei morto?
Non lo senti, senti, senti?
Mostrati a me, stringimi, parla e dimmi qualcosa
©kiocciolina 2011
