Fishing for Promises – Ian Lake – Traduzione in italiano

Fishing for Promises – Ian Lake Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Fishing for Promises – Ian Lake

Non so se dovrei
Te lo dico o te lo mostri
Tutti i modi
Che ho cambiato

E non so se dovrei
Amarti o ignorarti
E non voglio
Essere da biasimare

E non vado a caccia di promesse
Ma ti sto sognando
Anche se mi auguro tutto questo
In qualche modo mi condurrà da te
Puoi salvarti
Non ti costringerò a farlo
Spiegami
Quindi, se ti aiuta, posso lasciarti essere

Beh, non so se dovrei
Divertiti
In tutti i modi
Che ho sognato

E non vado a caccia di promesse
Quando canto per te
Anche se lo auguro dopo questo
Saremo in qualche modo io e te
Ma dovresti prenderti il tuo tempo
Non ti farò provare
Per cambiare idea per me
Quindi è ora che ti lasci essere

Ma mi manchi
Non significa
Non ti voglio dove sei

E questo è vero
Che io credo
Hai visto il mio cuore

Quindi non so se dovrei
Te lo dico o te lo mostri
Tutti i modi in cui sono cambiato

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Fishing for Promises – Ian Lake

Fishing for Promises – Ian Lake


I don’t know if I’m supposed to
Tell you or show you
All the ways
That I’ve changed

And I don’t know if I’m supposed to
Love you or ignore you
And I don’t want
To be to blame

And I’m not fishing for promises
But I’m dreaming of you
Though I’m wishing that all of this
Will somehow lead me to you
You can save yourself
I won’t make you have to
Explain yourself to me
So if it helps you I can let you be

Well I don’t know if I’m supposed to
Get to enjoy you
In all the ways
That I’ve dreamed

And I’m not fishing for promises
When I’m singing for you
Though I’m wishing that after this
Will somehow be me and you
But you should take your time
I won’t make you try
To change your mind for me
So it’s time that I let you be

But missing you
Doesn’t mean
I don’t want you where you are

And this is true
That I believe
You have seen my heart

So I don’t know if I’m supposed to
Tell you or just show you
All the ways that I’ve changed

 

Ecco una serie di risorse utili per Ian Lake in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Ian Lake