Florence and the Machine: “Ho smesso di bere in tour con gli U2”

Florence Welch frontwoman di Florence and the Machine, ha ammesso di aver smesso di bere durante il tour.

L a cantante ha spiegato che la sua tabella di marcia in tour era diventata così faticosa che non riusciva a tenere un concerto con i postumi di una sbornia, perciò ha deciso di smettere di bere dopo il suo tour in America quest’estate insieme alle leggende del rock irlandese, gli U2.

Parlando con The Sun ha spiegato:

Ho smesso di bere in tour. Sento una maggiore responsabilità per il mio corpo e per i fan che vengono a vederci. Quando eravamo in tour con gli U2 c’era una tabella di marcia così estenuante e facevo un concerto al giorno, e non riuscivo a farcela con i postumi di una sbornia.

Florence ha detto di aver chiuso con l’alcool anche perché stava avendo dei contraccolpi sulla sua voce.

Questo è il miglior lavoro al mondo, e non voglio rovinare le cose. Smettere di bere ha fatto una gran differenza sulla mia estensione vocale.

La cantante aveva già ammesso che il suo recente singolo, “Shake It Out“, parla proprio di una sbornia.

Testo e traduzione di “Shake It Out”